24/10/2026
[English below]
Phát Triển Nhân Tài – Kiến Tạo Đội Ngũ Lãnh Đạo Tương Lai
Thành công bền vững của một tổ chức bắt đầu từ việc phát hiện, nuôi dưỡng và phát triển nhân tài.
Ngày 20/10/2026, The Grand Ho Tram tổ chức khóa đào tạo Quản trị Nhân tài với sự tham gia của 13 quản lý, tập trung vào việc nhận diện nhân tài thông qua Ma trận 9 ô, xây dựng Kế hoạch Phát triển Cá nhân (IDP) và ứng dụng Khung Năng lực để phát triển đội ngũ.
Dưới sự hướng dẫn của Giảng viên Nguyễn Minh Trang – Giám sát Nhân sự, các học viên đã tham gia thảo luận, thực hành tình huống và khám phá vai trò của người quản lý trong việc huấn luyện, trao cơ hội và phát triển nhân sự kế thừa.
Tại The Grand Ho Tram, phát triển nhân tài không chỉ là trách nhiệm của Nhân sự mà còn là cam kết của mỗi người quản lý.
Bởi thành công của một nhà lãnh đạo không chỉ nằm ở kết quả hôm nay, mà còn ở những nhân tài họ phát triển cho tương lai.
-----------------------------
Developing Talent – Building Tomorrow’s Leaders
Sustainable organizational success begins with identifying, nurturing, and developing talent.
On 20 October 2026, The Grand Ho Tram conducted a Talent Management Training session for 13 managers, focusing on identifying talent through the 9-Box Talent Matrix, developing Individual Development Plans (IDPs), and applying the Competency Framework to support employee growth.
Facilitated by Trainer Nguyen Minh Trang, Human Resources Supervisor, the session featured engaging discussions and practical exercises, helping participants explore the critical role managers play in coaching, creating growth opportunities, and developing future successors.
At The Grand Ho Tram, talent development is not only an HR responsibility, but also a commitment shared by every manager.
Because a leader’s success is measured not only by today’s results, but also by the talent they develop for tomorrow.