01/06/2025
👉 [Đông Anh - Hà Nội] - Panasonic System Networks Vietnam 👈
📣 Vị trí (JD chi tiết phía dưới):
𝟏. 𝐁𝐢𝐞̂𝐧 𝐏𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐃𝐢̣𝐜𝐡 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚̣̂𝐭 𝐩𝐡𝐨̀𝐧𝐠 𝐌𝐮𝐚 𝐇𝐚̀𝐧𝐠 (~Tiếng Nhật N3 cứng/ N2 trở lên, Tiếng Anh giao tiếp)
𝟐. 𝐁𝐢𝐞̂𝐧 𝐏𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐃𝐢̣𝐜𝐡 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚̣̂𝐭 𝐩𝐡𝐨̀𝐧𝐠 𝐊𝐞̂́ 𝐇𝐨𝐚̣𝐜𝐡 𝐒𝐚̉𝐧 𝐗𝐮𝐚̂́𝐭 (~Tiếng Nhật N3 cứng/ N2 trở lên, Tiếng Anh giao tiếp)
𝟑. 𝐍𝐡𝐚̂𝐧 𝐕𝐢𝐞̂𝐧 𝐌𝐮𝐚 𝐇𝐚̀𝐧𝐠 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠 (Tiếng Trung HSK5, 6 và tiếng anh tương đương TOEIC 700)
𝟒. .𝐍𝐄𝐓 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐞𝐫
🎯 Địa điểm: Lô J1-J2, Cổng B, Khu công nghiệp Bắc Thăng Long, Đông Anh, Hà Nội
𝟏. 𝐁𝐢𝐞̂𝐧 𝐏𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐃𝐢̣𝐜𝐡 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚̣̂𝐭 𝐩𝐡𝐨̀𝐧𝐠 𝐌𝐮𝐚 𝐇𝐚̀𝐧𝐠 (~Tiếng Nhật N3 cứng/ N2 trở lên, Tiếng Anh giao tiếp)
✅ Mô tả công việc:
• Phiên dịch và dịch thuật (70%)
- Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp nội bộ và bên ngoài với đối tác Nhật Bản liên quan đến hoạt động mua hàng (vấn đề đơn hàng, kế hoạch sản xuất, chuyển giao sản phẩm mới…)
- Hỗ trợ phiên dịch trong các chuyến công tác, kiểm tra nhà máy, hoặc các sự kiện liên quan đến mua hàng.
- Dịch thuật các tài liệu liên quan đến hoạt động mua hàng (ví dụ: email, tin nhắn, ghi chú cuộc họp, thông báo kỹ thuật…).
• Phụ trách mua hàng (20%)
- Phụ trách mua hàng và theo dõi đơn hàng (linh kiện điện tử) của nhà cung cấp Nhật Bản theo kế hoạch sản xuất.
- Xử lý các vấn đề phát sinh liên quan tới đơn hàng.
• Các công việc khác (10%)
- Thực hiện các công việc hỗ trợ cho phòng mua hàng (theo dõi KPI, tham gia vào hoạt động đào tạo, phát triển nghiệp vụ mua hàng…) theo sự phân công của Trưởng phòng cấp cao.
✅ Yêu cầu:
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành: Ngôn ngữ, Xuất Nhập Khẩu, Kinh Tế, Thương Mại, Kinh Doanh, Quản trị Kinh doanh, Quản trị Chuỗi cung ứng hoặc các ngành liên quan;
- Thông thạo tiếng Nhật (nghe, nói) tương đương N2 trở lên, khả năng dịch song song tốt.đương N2 trở lên) – Không yêu cầu bằng cấp chứng chỉ, sẽ có trợ cấp ngoại ngữ nếu có chứng chỉ JLPT;
- Tiếng Anh giao tiếp cơ bản, đọc hiểu Tiếng Anh qua email, văn bản
- Kỹ năng giao tiếp và truyền đạt thông tin lưu loát, rõ ràng.
- Đã từng có kinh nghiệm làm việc với nhà máy sản xuất là một lợi thế.
𝟐. 𝐁𝐢𝐞̂𝐧 𝐏𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐃𝐢̣𝐜𝐡 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚̣̂𝐭 𝐩𝐡𝐨̀𝐧𝐠 𝐊𝐞̂́ 𝐇𝐨𝐚̣𝐜𝐡 𝐒𝐚̉𝐧 𝐗𝐮𝐚̂́𝐭 (~Tiếng Nhật N3 cứng/ N2 trở lên, Tiếng Anh giao tiếp)
✅ Mô tả công việc:
• Phiên dịch và dịch thuật tiếng Nhật (60%)
- Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp Nội Bộ và bên ngoài với đối tác Nhật Bản, liên quan tới kế hoạch sản xuất, chuyển giao sản phẩm mới, ...
- Hỗ trợ phiên dịch trong các chuyến công tác, kiểm tra nhà máy hoặc các sự kiện liên quan tới kế hoạch sản xuất
- Dịch thuật các tài liệu liên quan đến kế hoạch sản xuất như email, tin nhắn, biên bản cuộc họp, thông báo, ...
• Phụ trách kế hoạch sản xuất (20%)
- Tiếp nhận thông tin về nhu cầu sản xuất từ công ty mẹ bên Nhật và khách hàng, trao đổi & đàm phán để điều chỉnh kế hoạch sản xuất phù hợp với tình hình thực tế của nhà máy.
- Tham gia xây dựng kế hoạch sản xuất chi tiết dựa trên các yếu tố sẵn có của nhà máy (nhân lực, máy móc, nguyên vật liệu, phương tiện vận chuyển, chất lượng)
- Theo dõi sát tiến độ sản xuất, đảm bảo sản phẩm được giao đúng hạn và đủ số lượng.
- Phối hợp với các phòng ban liên quan về kiểm soát lượng hàng tồn kho thành phẩm ở mức hợp lý.
• Công việc khác (10%):
- Thực hiện các công việc hỗ trợ cho phòng mua hàng, ví dụ như: theo dõi KPI, tham gia vào hoạt động đào tạo, ... theo sự phân công của trưởng phòng cấp cao.
✅ Yêu cầu:
- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành: Ngôn ngữ, Xuất Nhập Khẩu, Kinh Tế, Thương Mại, Kinh Doanh, Quản trị Kinh doanh, Quản trị Chuỗi cung ứng, Kỹ Thuật hoặc các ngành liên quan;
- Thông thạo tiếng Nhật (nghe, nói) tương đương N2 trở lên, khả năng dịch song song tốt.đương N2 trở lên) – Công ty có trợ cấp ngoại ngữ với chứng chỉ đi kèm;
- Tiếng Anh giao tiếp cơ bản, đọc hiểu Tiếng Anh
- Kỹ năng giao tiếp và truyền đạt thông tin lưu loát, rõ ràng.
- Đã từng có kinh nghiệm làm việc với nhà máy sản xuất là một lợi thế.
𝟑. 𝐍𝐡𝐚̂𝐧 𝐕𝐢𝐞̂𝐧 𝐌𝐮𝐚 𝐇𝐚̀𝐧𝐠 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠 (Tiếng Trung HSK5, 6 và tiếng anh tương đương TOEIC 700)
𝟒. .𝐍𝐄𝐓 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐞𝐫
✅ Mô tả công việc:
- Tham gia vào công việc phát triển phần mềm bằng công cụ C #/VB.NET, ASP.NET form/MVC/Netcore, WebAPI, Database Microsoft SQL Server.
- Thiết kế, lập trình, viết tài liệu các tính năng, hệ thống mới.
- Thực hiện các công việc liên quan theo sự chỉ định của cấp quản lý.
✅ Yêu cầu:
- Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc với .NET Framework; thành thạo lập trình C #, ASP.NET, MVC, Web API SQL server.
- Ngoại ngữ: tiếng anh giao tiếp cơ bản (viết hoặc báo cáo bằng tiếng Anh).
- Ứng viên từng tiếp xúc, làm việc trong môi trường nhà máy là một lợi thế.
- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm xử lý dữ liệu lớn và smart devices (IOS, Android).