20/04/2026
🇩🇪💥DU HỌC SINH NGHỀ ĐỨC “BẤT LỰC” VÌ SỞ HỮU CHỨNG CHỈ B1-B2 VẪN KHÔNG THỂ GIAO TIẾP
Đức đang là điểm nóng du học trên thế giới, đặc biệt là nhóm đào tạo nghề, trong bối cảnh thiếu hụt lao động do già hóa dân số. Học viên được trả thù lao trong thời gian thực tập, có cơ hội ở lại làm việc sau tốt nghiệp và nhận lương khởi điểm ngang mức trung bình (2.300-3.500 euro, tương đương 71-108 triệu đồng một tháng). Khoảng 4.000 người Việt đang ở Đức theo diện này, chiếm 80% tổng số du học sinh Việt Nam.
Theo VnExpress, tình trạng "sốc" ngôn ngữ không phải cá biệt, mà đã lan truyền âm ỉ trong cộng đồng du học sinh nghề tại Đức thời gian qua. Trên các diễn đàn, nhiều du học sinh thường xuyên than thở vì "không hiểu người Đức nói gì".
Không có khảo sát cụ thể, song chuyên gia nhìn nhận đây là điểm yếu lớn nhất với học viên người Việt.
❗❗Rào cản về trình độ tiếng Đức là thách thức lớn đối với cả học viên và các trường dạy nghề, theo ông Gerrit Buchhorn, giám đốc điều hành Hiệp hội Khách sạn và Nhà hàng Berlin. Tại trường nghề Brillat-Savarin, nơi Buchhorn là thành viên ban quản trị, khoảng 700 học viên đến từ Việt Nam. Phần lớn hầu như không nói được tiếng Đức, dù đã có chứng chỉ trình độ B1 trước khi nhập cảnh.
🇩🇪 Theo ông Oliver Brandt, Viện trưởng Viện Goethe Hà Nội, các trường nghề và công ty tại Đức rất thích người Việt vì chịu khó học và làm được việc. Tuy nhiên, rào cản lớn nhất vẫn là ngôn ngữ. Một số trường nghề yêu cầu chứng chỉ tiếng Đức bậc A2 (bậc 3/6), song mức này chưa đủ để du học sinh hòa nhập.
🇻🇳 Theo PGS.TS. Nguyễn Thị Phương Hoa, nguyên giảng viên cao cấp trường Đại học Ngoại ngữ, ĐHQGHN, tiếng Đức khó ở ngữ pháp, do có 4 biến cách (dùng để xác định các bộ phận trong câu) và nhiều động từ bất quy tắc. Ngoài ra, ngôn ngữ đời sống rất khác trong sách vở, kể cả với những câu nói đơn giản. Người Đức còn nói nhanh, hay dùng từ địa phương.
Tuy nhiên, về lý do chủ quan từ du học sinh, PGS Hoa nhận định tâm lý nóng vội là nguyên nhân đầu tiên khiến nhiều người chật vật khi sang Đức. Bởi các em chỉ học tiếng để đối phó với kỳ thi chứng chỉ, tìm cách đạt B1 - mức yêu cầu phổ biến để được cấp visa, xuất cảnh.
Kết quả là có trường hợp tuy thi đạt nhưng không thể giới thiệu bản thân rành mạch, hoặc không hiểu cả những câu hỏi cơ bản. Số không ít yếu kỹ năng nói, thiếu vốn từ thực tế, nhưng lại không dám giao tiếp hay tìm môi trường luyện vì tâm lý sợ sai.
💪 PGS Hoa khuyên du học sinh có ý định sang Đức chuẩn bị vững về tiếng, đặc biệt là phát âm và phần quán từ trong ngữ pháp. Họ cũng cần theo học những giáo viên giúp mình có động cơ học tích cực, rèn được phương pháp tự học hiệu quả.
Còn ông Oliver Brandt khuyên sinh viên chuẩn bị và thi chứng chỉ khoảng 10-12 tháng trước khi nhập cảnh.
📩 Nếu bạn vẫn đang “mắc kẹt” với ngữ pháp hay loay hoay khi giao tiếp tiếng Đức, INBOX GAC NGAY để được tư vấn MIỄN PHÍ lộ trình học tiếng rõ ràng, tiếp cận các phương pháp học tập hiệu quả và tối ưu chi phí cho 2026–2027 nhée!!
_______________________
𝐆𝐀𝐂 - 𝐃𝐮 𝐡𝐨̣𝐜 𝐧𝐠𝐡𝐞̂̀ Đ𝐮̛́𝐜
☎️ Hotline: 096 636 90 36
🏢 Address: Lô D40, Khu Đấu Giá 3HA, Phú Diễn, Hà Nội
✉️ Email: [email protected]
