Tercih Tercüme Bürosu Yeminli Tercüman Iryna Sola

10/03/2023

Здравствуйте, я Ирина Сола, дипломированный переводчик международного уровня.
20 лет проживаю в Турции📍и имею большой опыт работы.

Чем могу быть полезна?

1.Профессиональный перевод на семи языках:

🇫🇷 Французский
🇹🇷 Турецкий
🇬🇧 Английский
🇺🇦 Украинский
🇩🇪 Немецкий
🇷🇺 Русский
👩‍🏫 Латынь

2. Устный и письменный перевод любой сложности.

3. Документальное обслуживание при оформлении ВНЖ для иностранных граждан.

4.Сопровождение регистрации брака между гражданами разных стран.

5. Помощь в открытии банковских счетов иностранным гражданам.

6. Участие в бизнес переговорах с выездом в другие города и страны.

Моя цель - профессиональная , быстрая ,эффективная поддержка моих клиентов.

Моя работа, ваше спокойствие!

Подпишитесь и Вы узнаете ещё больше.

#переводчик #перекладач #перекладачтуречинна #переводчиквтурции

23/12/2021

Тема эфира "Домашнее насилие"

22/12/2021

01/08/2021

🚨Bize yardım edebilecek tüm ülkelere seslenmek istiyorum. 112 adet yangın sebebiyle perişan ve harap olduk. Halen devam etmekte olan yangınlar çok güçlü. Bunları söndürmeye yetecek adette uçağımız yok. 8 insanı, sayısız hayvanı ve ormanlarımızı kaybettik. Lütfen bize yardım edin. Sadece 1 dünyamız var.
🚨Lütfen bu mesajı yayın. Bizim çok acil olarak dünya çapında sesimizi duyurmaya ve yardıma ihtiyacımız var.

🚨I am calling all the countries who can help us. We are perished and devastated with the total 112 fires. The ones that we can’t stop are still going so strong. We dont have enough fire fighting planes to stop it. We lost 8 people, so many animals and our forests. Please help us!!!!! We need planes urgently. We only have 1 world.

🚨J'appelle tous les pays qui peuvent nous aider. Nous avons péri et dévasté avec les 112 incendies au total. Ceux que nous ne pouvons pas arrêter. Nous avons perdu 8 personnes, tant d'animaux et nos forêts. Aidez-nous s'il vous plaît. Nous avons besoin d'avions de toute urgence. Nous n'avons qu'un monde.

🚨Ich rufe alle Länder auf, die uns helfen können. Wir starben und verwüsteten mit insgesamt 112 Bränden. Die, die wir nicht aufhalten können. Wir haben 8 Menschen verloren, so viele Tiere und unsere Wälder. Bitte hilf uns. Wir brauchen dringend Flugzeuge. Wir haben nur eine Welt.

24/07/2021

yeşil yeşil🌵💚🌿🍀🌱

05/06/2021

Değerli LGS adayları!🤗
Yarın size bol bol başarı dilerim!🤗
Bütün yıl boyunca yoğun çalıştınız, binlerce soru çözdünüz, onlarca test kitabı bitirdiniz…
Artık bu yoğun çalışmanın güzel sonuç çıkartma zamanı geldi…👏
Zihniniz açık , kaleminiz keskin, hafızanız net, sorular sizin için kolay ve anlamlı olsun!❤️
Güzel sonuç – güzel lise demektir, istediğiniz hayata devam etmek demektir.
Lütfen bugün bolbol dinlenin, doğada yürüyüş yapın, deniz kenarında dalga sesleri dinleyin, içinizi bol bol pozitif enerji ile doldurun…
Umarım, istediğiniz puanı alırsınız!
Tüm dualarımız sizinle, değerli öğrencilerimiz🤗

Дорогие наши ученики, которые будут завтра сдавать экзамен LGS!🤗
Желаю вам успехов на завтрашнем экзамене!🤗
На протяжении этого года вы так усердно работали, вы решили тысячи вопросов, закончили десятки книг с тестами…☝
Настало время продемонстрировать результаты этой напряженной работы…
Я желаю вам, чтобы ваш ум был ясен, ваши карандаши были острыми, ваша память была четкой, а вопросы были легкими и понятными!
Хорошие результаты означают хороший лицей, а это в свою очередь означает возможность руководить своей жизнью так, как вам этого хочется.❤️
Прошу вас, сегодня просто отдохните, совершите прогулку на природе, сходите на берег моря и послушайте шум волн… Зарядитесь позитивной энергией!
Я надеюсь, вы получите желаемые баллы!
Мы молимся за вас, дорогие наши ученики! 🤗

̇ngilizce

04/06/2021

Hafta sonu yaklaştı ve bugün bir tane daha güzel Latince deyim öğrenme zamanı geldi!
Alea jacta est 🎲🎲 G.J. Caesar

Zarlar atılmıştır anlamına gelir, ve geri dönülmeyecek bir yola girildi

Plutarch'ın anlattığı gibi G.J. Caesar, Rubicon'u geçerken bu ifadeyi Latince değil, Yunanca olarak telaffuz etti: ανερρίφθω κύβος ("Zar atılsın").
Bu sözleri söyledikten sonra, ordusunun başındaki Caezar, kuzey İtalya topraklarına girdi. Böylece Caezar'ın Büyük Pompey liderliğindeki Roma Senatosu'na karşı uzun iç savaşı başladı.

Tarihsel olayları analiz ederken, Caezar'ın Roma yakınlarında kendisine sempati duyan az sayıda lejyona sahip olduğu için belirli bir risk aldığı belirtilmelidir. Fakat bu riskin tamamen haklı olduğunu söyleyebiliriz, çünkü Roma'nın stratejik işgali ve Pompey'in geri çekilmesi çatışmada kilit rol oynadı ve ardından Caezar diktatör oldu.

Приближается конец недели и настало время выучить еще одно изречение на латинском языке:
Alea jacta est 🎲🎲 Г.Ю. Цезарь

Оно означает, что жребий брошен и пути к отступлению назад уже нет.

Считается, что Цезарь при переходе через Рубикон произнёс эту фразу не на латинском, а на греческом языке: ανερρίφθω κύβος («да будет брошен жребий»), как на это указывает Плутарх. После произнесения этих слов Цезарь во главе своей армии вступил на территорию северной Италии. Так началась длительная гражданская война Цезаря против римского сената во главе с Помпеем Великим.

Анализируя исторические события, следует отметить, что Цезарь шёл на определённый риск, располагая всего лишь небольшим количеством сочувствующих ему легионов вблизи от Рима. В долгой перспективе можно сказать, что этот риск себя полностью оправдал, так как стратегическое занятие Рима и отступление Помпея сыграло ключевую роль в конфликте, и впоследствии Цезарь стал диктатором.

#русскиевстамбуле #переводчик #перевод #турецкийязык #внжтурция #рабочаявиза #работавтурции #жизньвтурции

04/06/2021

Hayatımızın yıllarına “Level” demeye başlamalıyız, çünkü 😉 “39. Leveldeyim” ifadesi yaşlandığınızın farkına varmaktan çok daha havalı 😎 geliyor.
Ve, evet, bugün Doğum günüm 🙈🙈🙈

Нужно начать называть годы жизни «Уровнями», потому что фраза «Я на 39-м уровне» звучит намного круче😎, чем осознание того, что ты стареешь.😉
И да, сегодня у меня День Рождения 🙈🙈🙈

̇ngilizce #переводчик

03/06/2021

Yaz geldi, bu da; nikah ve düğün zamanı geldi demektir!❤️
Düzgün ve hatasız bir şekilde evrakların çevirisini yaptırmak için bizi mutlaka arayın!☝
Ayrıca, Türkiye’de yabancı gelinle evlenebilmeniz için nikahta mutlaka noter yeminli tercüman bulunacağını biliyor muydunuz?🤔
Nikah tercümesi benim için çok özel. Her gelin benim için çok özel ve değerli.
Bu güzel gününüzde sizi profesyonel ve güzel tercümaneşlik etmenizi istiyorsanız, mutlaka bizi arayın!
📲0553 059 37 83

Наступило лето, а это означает, что пришла пора свадебных церемоний!❤️
Для того, чтобы сделать качественный и правильный перевод необходимых документов, обязательно позвоните нам!☝
Кроме того, вы знаете, что для заключения брака с иностранной невестой в Турции на церемонии должен присутствовать присяжный переводчик.🤔
Перевод свадебных церемоний для меня всегда особенный. Каждая невеста для меня самая особенная и дорогая.
Если вы хотите, чтобы в этот прекрасный день с вами рядом находился профессиональный и красивый переводчик, обязательно позвоните нам!
📲0553 059 37 83

̇ngilizce #переводчик