13/04/2026
تونس في: 13 أفريل 2026
بـــــلاغ
السيد محمد رضوان رئيس المجموعة الإفريقية ونائب رئيس الاتحاد الدولي للقضاة يدين الحكم الصادر ضد رئيس جمعية القضاة التونسيين
أصدر السيد محمد رضوان، رئيس المجموعة الإفريقية ونائب رئيس الاتحاد الدولي للقضاة، بيانا نشره يوم الخميس 09 أفريل 2026 أدان فيه الحكم الصادر ضد رئيس جمعية القضاة التونسيين القاضي أنس الحمادي، والقاضي بسجنه لمدة عام، معبّراً عن بالغ استيائه وإدانته الشديدة لهذا القرار، ومؤكداً أن موقفه يأتي باسم القضاة الأفارقة وكافة المتمسكين بالمبادئ الكونية لدولة القانون.
واعتبر أن هذا الحكم جاء في سياق اتسم بانتهاكات جسيمة للضمانات الأساسية للمحاكمة العادلة، ويمثل انحرافاً غير مقبول وانتهاكاً صارخاً لاستقلال القضاء في تونس، مشيراً إلى أنه يندرج ضمن مناخ مقلق من الضغوط والممارسات الانتقامية التي تستهدف القضاة بسبب التزاماتهم المهنية والجمعياتية.
كما أبرز ما تم تسجيله من إخلالات واضحة بحقوق الدفاع، خاصة فيما يتعلق بالاطلاع على الملف، وظروف إحالة الإجراءات، وسير الجلسات، معتبراً أن هذه الممارسات تتعارض بشكل صارخ مع المعايير الدولية الضامنة لمحاكمة عادلة ومستقلة ونزيهة.
وشدد على أن معاقبة قاضٍ على خلفية نشاطه الجمعياتي تمثل مساساً خطيراً بحرية تكوين الجمعيات للقضاة، وتشكل سابقة مقلقة بالنسبة إلى الأنظمة القضائية المتمسكة بالقيم الديمقراطية.
وأكد أن استقلال السلطة القضائية يمثل ركيزة أساسية لدولة القانون، وأن أي مساس به لا يضعف المؤسسة القضائية فحسب، بل يقوّض أيضاً ثقة المواطنين في العدالة.
ودعا السلطات التونسية إلى الاحترام التام لالتزاماتها الدولية في مجال استقلال القضاء، وإلى الوقف الفوري لكافة أشكال الضغط والملاحقات ذات الطابع القمعي التي تستهدف القضاة، مجدداً تضامنه الكامل والمطلق مع القاضي أنس الحمادي ومع كافة القضاة التونسيين.
كما أكد أن القضاة على المستوى الإفريقي والدولي سيظلون مجندين بالكامل للدفاع، بكل عزم، عن المبادئ الأساسية لاستقلال القضاء وعن حرية وكرامة القضاة.
وفي ما يلي نص البيان باللغتين الفرنسية والانقليزية الذي تجدونه على الرابط التالي:
https://www.iaj-uim.org/iuw/statement-in-support-of-judge-anas-hmedi-tunisia/
- البيان باللغة الفرنسية :
Communiqué officiel
En ma qualité de Président du Groupe Africain et Vice-Président de l’Union
Internationale des Magistrats, je tiens à exprimer, au nom des magistrats africains
et de tous ceux attachés aux principes universels de l’État de droit, ma profonde
indignation et ma condamnation la plus ferme du jugement rendu à l’encontre du
magistrat Anas Hmedi, Président de l’Association des Magistrats Tunisiens.
Ce jugement, prononcé dans un contexte marqué par de graves atteintes aux
garanties fondamentales du procès équitable, constitue une dérive inacceptable et
une atteinte manifeste à l’indépendance de la justice en Tunisie. Il s’inscrit dans
une dynamique préoccupante de pressions et de représailles dirigées contre des
magistrats en raison de leurs engagements institutionnels et associatifs.
Les informations concordantes font état de violations manifestes des droits
de la défense, notamment en ce qui concerne l’accès au dossier, les conditions de
transfert de la procédure, ainsi que le déroulement des audiences. De telles
pratiques sont en contradiction flagrante avec les standards internationaux
garantissant un procès équitable, indépendant et impartial.
En sanctionnant un magistrat pour des actes liés à l’exercice de ses fonctions
associatives, ce jugement porte une atteinte grave à la liberté d’association des
juges et constitue un précédent dangereux pour l’ensemble des systèmes
judiciaires attachés aux valeurs démocratiques.Je rappelle avec la plus grande fermeté que l’indépendance du pouvoir
judiciaire constitue le socle de tout État de droit. Toute atteinte à cette
indépendance fragilise non seulement l’institution judiciaire, mais également la
confiance des citoyens dans la justice.
En conséquence, nous :
• condamnons avec la plus grande fermeté ce jugement injuste et
préoccupant ;
• appelons les autorités tunisiennes à respecter pleinement leurs
engagements internationaux en matière d’indépendance de la justice ;
• exigeons la cessation immédiate de toute forme de pression ou de
poursuite à caractère répressif visant les magistrats ;
• réaffirmons notre solidarité pleine et entière avec le magistrat Anas Hmedi
ainsi qu’avec l’ensemble des magistrats tunisiens.
Nous demeurerons pleinement mobilisés pour défendre, avec détermination,
les principes fondamentaux de l’indépendance judiciaire, de la liberté et de la
dignité de la magistrature.
Fait au nom du Groupe Africain de l’Union Internationale des Magistrats
Casablanca, le 07/04/2026
Mohamed Radouane
Président du Groupe Africain
Vice-Président de l’Union Internationale des magistrats
- البيان باللغة الانقليزية :
Official Statement
In my capacity as President of the African Group and Vice-President of the
International Association of Judges, I wish to express, on behalf of African judges
and all those committed to the universal principles of the rule of law, my deep
indignation and strongest condemnation of the judgment rendered against Judge
Anas Hmedi, President of the Tunisian Judges Association.
This judgment, delivered in a context marked by serious violations of the
fundamental guarantees of a fair trial, constitutes an unacceptable deviation and a
clear attack on judicial independence in Tunisia. It forms part of a deeply
concerning pattern of pressure and retaliation targeting judges because of their
institutional and associative commitments.
Consistent information indicates clear violations of the rights of the defense,
particularly with regard to access to the case file, the conditions surrounding the
transfer of the proceedings, and the conduct of the hearings. Such practices are in
flagrant contradiction with international standards guaranteeing a fair, independent,
and impartial trial.
By sanctioning a judge for acts related to the exercise of his associative
responsibilities, this judgment seriously undermines the freedom of association of
judges and sets a dangerous precedent for judicial systems committed to
democratic values.
I wish to firmly recall that judicial independence constitutes the cornerstone of
any rule-of-law system. Any infringement upon this independence weakens not
only the judicial institution but also public confidence in justice.
Accordingly, we:
• strongly condemn this unjust and deeply concerning judgment;
• call upon the Tunisian authorities to fully comply with their international
obligations regarding judicial independence;
• demand the immediate cessation of any form of pressure or punitive
proceedings against judges;
• reaffirm our full and unwavering solidarity with Judge Anas Hmedi and
with all Tunisian judges.
We will remain fully mobilized to defend, with determination, the fundamental
principles of judicial independence, freedom, and the dignity of the judiciary.
Issued on behalf of the African Group of the International Association of
Judges
Casablanca, April 2026 ,7
Mohamed Radouane
Président du Groupe Africain
Vice-Président de l’Union Internationale des Magistrats
عن المكتب التنفيذي
نائبة الرئيس
عائشة بنبلحسن