08/04/2026
Buen día 🙂 Quiero informarles sobre las declaraciones de los impuestos en Polonia- el documento PIT 11 y PIT 37.
En nuestra oficina han empezado a llegar personas en busca de ayuda que habían declarado en su PIT los descuentos y desgravaciones fiscales incorrectos ( p.ej. un descuento para los hijos). Este descuento requiere las pruebas de la estancia de los niños y la educación en Polonia, las partidas de nacimiento, los datos del otro progenitor etc. La Hacienda Pública de Polonia les pide por enviar estas pruebas en el plazo de 7 días a partir de la fecha de recibir la notificación, en el caso de no hacerlo hay multas graves en las cuotas como 4 - 5 mil esloti.
Muchas personas pasaron su PIT a otra persona ( colega, amigo) para que lo rellene y declare, pero esas personas que no son contadoras profesionales, no conocen la ley en Polonia y ponen informaciones falsas o fingidas, y después no se interesan y les dejan solos con la multa.
Para resumir todo, es mejor no intentar a engañar y no marcar descuentos que no corresponden. Estos descuentos para los hijos son pocos y los problemas con demostrar todo son muchos más agotadores. En general es mejor no hacer nada con el PIT, ya que se declara por si mismo en caso de no hacerlo.
Gracias y que tengan un excelente día 😊
___
Доброго дня 🙂 Хочуемо поінформувати про податкові розрахунки в Польщі – PIT 11 та PIT 37.
У нашому офісі ми почали отримувати запити про допомогу від людей, які подали неправильні податкові відрахування та пільги у своїх PIT-ах (наприклад, пільгу на дитину).
Ця пільга вимагає підтвердження проживання та навчання дітей у Польщі, свідоцтв про народження, даних другого з батьків і тд.
Польське Податкове управління вимагає надання таких доказів протягом 7 днів від отримання повідомлення; ненадання документів може призвести до високих штрафів у розмірі 4000–5000 zł.
Багато людей довірили заповнення та подання своїх PIT-ів іншим особам (наприклад, знайомій чи другу), але ці люди, які не є професійними бухгалтерами, не знають польського законодавства та вказують неправдиві або вигадані дані. Пізніше вони не несуть відповідальності, залишаючи платника податків зі штрафами.
Підсумовуючи: найкраще не намагатися нікого обманювати і не подавати на пільги, які вам не належать.
Такі дитячі пільги - велика рідкість, а доведення всіх умов - ще більш виснажливий процес.
Загалом, найкраще не робити нічого з PIT (Personal Income Return), тому що він буде автоматично розрахований, якщо ви його не подасте.
Дякуємо і гарного дня! 😊