Co to jest strona internetowa?

EU Careers Uniwersytet Jagielloński

Strona główna
Polska
Kraków
EU Careers Uniwersytet Jagielloński

Oficjalna strona Ambasadora Karier UE na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie
Myślisz o karierze w strukturach UE 🇪🇺?

Skontaktuj się ze mną!
🔵Ambasador Karier UE na UJ: Błażej Matuła Ta strona zawiera wszystkie informacje o pracy w instytucjach Unii Europejskiej, przydatne zarówno dla studentów planujących przyszłą karierę, jak i dla osób z doświadczeniem szukających nowego wyzwania. Jesteś zainteresowany pracą w instytucjach, ale nie wiesz, czy spełniasz wszystkie wymagania? Zapoznaj się z najpopularniejszymi pr

ofilami zawodowymi i sprawdź, jakie kwalifikacje są wymagane i jak przebiega nabór na poszczególne stanowiska.

07/05/2026

Zapraszam na spotkanie poświęcone stażom i zatrudnieniu w instytucjach UE 🇪🇺

Podczas wydarzenia porozmawiamy o możliwościach rozwoju zawodowego i stażach m.in. w Komisji Europejskiej, Radzie Unii Europejskiej oraz Parlamencie Europejskim. Goście opowiedzą o swoich doświadczeniach, procesach rekrutacyjnych i codziennej pracy w instytucjach UE.

Gośćmi spotkania będą:

🌟 Marcin Chęć – I Sekretarz w Wydziale Spraw Instytucjonalnych i Prawnych w Stałym Przedstawicielstwie RP przy UE. Pracuje w zespole ds. monitoringu i promocji zatrudnienia obywateli RP w instytucjach UE oraz Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.

🌟 Joanna Siembida-Czarnecka – I Sekretarz w Stałym Przedstawicielstwie RP przy UE w referacie ds. cyfryzacji. Była stażystka programu Blue Book w Komisji Europejskiej (DG REFORM), była prezeska Polish European Professionals Network (PEPN), organizacji wspierającej młodych profesjonalistów i stażystów w Brukseli. Absolwentka Szkoły Głównej Handlowej oraz Erasmus University Rotterdam.

🌟 Onyoo Kim – stażystka w Parlamencie Europejskim w DG EXPO, w jednostce odpowiedzialnej za Azję, Australię i Nową Zelandię. Wspiera pracę posłów do Parlamentu Europejskiego i desk officerów AANZ, przygotowuje briefingi polityczne oraz pomaga w organizacji wydarzeń i obsłudze delegacji. Interesuje się bezpieczeństwem międzynarodowym, sankcjami oraz relacjami w regionie Azji i Pacyfiku.

❗️Obowiązują zapisy: https://forms.office.com/e/544y0zXG2m ❗️

Do zobaczenia !

28/04/2026

27 kwietnia 2026 r. odbyło się drugie spotkanie z cyklu „Kierunek: Komisja Europejska!”. Gościnią wydarzenia była Izabela Prokopowicz – była stażystka programu Blue Book w Komisji Europejskiej, obecnie pracująca jako Policy Officer w Dyrekcji Generalnej ds. Badań Naukowych i Innowacji.

Podczas spotkania omówiono proces aplikowania do programu Blue Book oraz codzienną pracę stażystów w Komisji Europejskiej, a także przedstawiono możliwości zawodowe po zakończeniu stażu. Prelegentka podzieliła się również swoimi doświadczeniami i praktycznymi wskazówkami.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność i aktywny udział w spotkaniu 🙌

20/04/2026

🇪🇺 16 kwietnia 2026 r. odbyło się pierwsze spotkanie z cyklu „Kierunek: Komisja Europejska!”. Gościnią wydarzenia była Martyna Rejczak – była stażystka programu Blue Book w Komisji Europejskiej, obecnie pracująca w sektorze organizacji pozarządowych w Brukseli.

Podczas spotkania omówiono przebieg rekrutacji do programu Blue Book, zakres obowiązków stażystów oraz możliwości zawodowe, jakie otwiera staż w instytucjach Unii Europejskiej. Gościni podzieliła się także praktycznymi wskazówkami dla osób planujących karierę w UE oraz opowiedziała o swoich doświadczeniach zawodowych.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za aktywny udział w spotkaniu 🙌

🇪🇺📅 Zapraszamy na kolejne wydarzenie z cyklu, które odbędzie się 27 kwietnia – gościnią będzie Izabela Prokopowicz, aktualnie pracująca w Komisji Europejskiej.

🔗Zapisy poprzez formularz: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=6yYO676_0keekOvSQm2867yjF1fcNpJNmHqFS8_MgfJUQzQ3RDVKOEYxV1JDTEFFUlVQRk1LU0lQViQlQCNjPTEkJUAjdD1n&route=shorturl

16/04/2026

ENGLISH VERSION ⬇️

14 kwietnia, wspólnie z Ambasadorkami i Ambasadorami Karier UE z Uniwersytetu Ekonomicznego w Bratysławie, Uniwersytetu ELTE w Budapeszcie oraz Uniwersytetu Masaryka w Brnie, miałem przyjemność zorganizować wydarzenie poświęcone karierom w Unii Europejskiej.

Podczas spotkania omawialiśmy możliwości odbycia staży (w tym program Blue Book), wyjaśnialiśmy, jak działa EPSO, oraz dzieliliśmy się praktycznymi wskazówkami, jak zwiększyć swoje szanse na pracę w instytucjach UE.

Mieliśmy również przyjemność gościć specjalną gościnię, Evę Bukai, która podzieliła się cennymi spostrzeżeniami wynikającymi z jej doświadczenia w Komisji Europejskiej.

Bardzo dziękujemy za udział i z niecierpliwością czekamy na kolejne wspólne inicjatywy!

______________________________________________________

On 14 April, together with EU Careers Ambassadors from the University of Economics and Business in Bratislava, Eötvös Loránd University in Budapest, and Masaryk University in Brno, I had the pleasure of organizing an event on careers in the European Union.

During the meeting, we discussed internship opportunities (including the Blue Book programme), explained how EPSO works, and shared practical tips on how to increase your chances of working in EU institutions.

We were also delighted to host a special guest, Eva Bukai who shared valuable insights from their experience at the European Commission.

We truly appreciate the collaboration and look forward to future initiatives together!

07/04/2026

ENGLISH VERSION BELOW ⬇️

Kwiecień zapowiada się intensywnie! Zapraszam na 4 wydarzenia poświęcone karierze w instytucjach Unii Europejskiej 🇪🇺

🌟 Visegrad EU Career Ambassadors Conference 🌟
Międzynarodowe wydarzenie organizowane przez Ambasadorów Karier UE z regionu V4! Podczas spotkania dowiesz się, gdzie szukać ofert staży i pracy w instytucjach UE, jak poruszać się po stronie EPSO oraz na czym polega program Blue Book. Prelegenci podzielą się praktycznymi wskazówkami i obalą najczęstsze mity dotyczące rekrutacji. Ponadto gość specjalny Eva Bukai opowie, jak wygląda praca w Komisji Europejskiej w praktyce z perspektywy prawnika.

📅 14.04.2026
🕕 18:00 – 19:00
💻 Online
🗣️ Język: angielski
📝 Obowiązkowa rejestracja: https://forms.cloud.microsoft/e/CUwnXXWqCR

🌟 Kierunek: Komisja Europejska z Martyną Rejczak 🌟
Martyna Rejczak – była stażystka Blue Book, obecnie związana z sektorem pozarządowym w Brukseli. Opowie o swoich doświadczeniach ze stażu, codziennej pracy i życiu w stolicy Belgii, a także podzieli się praktycznymi wskazówkami dla osób planujących podobną ścieżkę kariery.

📅 16.04.2026
🕕 17:30 – 19:00
💻 Online (MS Teams)
🗣️ Język: polski
📝 Obowiązkowa rejestracja: https://forms.office.com/e/rXc6TUgY4a

🌟 Lingua Franca: Navigating the EU Job Market 🌟
Podczas wydarzenia dowiesz się, jak istotna jest znajomość języków w pracy w UE, jakie są możliwości kariery związane z językami oraz jak wygląda codzienna praca w tym obszarze. Będzie również mowa o programie Junior Professionals.

📅 22.04.2026
🕕 18:30 – 19:30
💻 Online
🗣️ Język: angielski
📝 Obowiązkowa rejestracja: https://forms.cloud.microsoft/e/iMPenjHJQc

🌟 Kierunek: Komisja Europejska z Izabelą Prokopowicz 🌟
Izabela Prokopowicz – była stażystka Blue Book, obecnie Policy Officer w DG RTD. Opowie o swoim doświadczeniu ze stażu, pracy na stanowisku Policy Officer w Komisji Europejskiej oraz o swojej ścieżce kariery i codziennych obowiązkach w DG RTD.

📅 27.04.2026
🕕 17:30 – 19:00
💻 Online (MS Teams)
🗣️ Język: polski
📝 Obowiązkowa rejestracja: https://forms.office.com/e/kjaej7x0Vc

____________________________________________________

ENGLISH VERSION BELOW ⬇️
____________________________________________________

April is going to be busy! Join us for 4 events focused on careers in European Union institutions 🇪🇺

🌟 Visegrad EU Career Ambassadors Conference 🌟
An international event organized by EU Career Ambassadors from the V4 region! During the conference, you will learn where to find internship and job opportunities in EU institutions, how to navigate the EPSO website, and what the Blue Book traineeship is about. Speakers will share practical tips and debunk common recruitment myths. Additionally, special guest Eva Bukai will talk about what working at the European Commission looks like in practice from a lawyer’s perspective.

📅 14.04.2026
🕕 18:00 – 19:00
💻 Online
🗣️ Language: English
📝 Registration required: https://forms.cloud.microsoft/e/CUwnXXWqCR

🌟 Kierunek: European Commission with Martyna Rejczak 🌟
Martyna Rejczak – former Blue Book trainee, now working in the NGO sector in Brussels. She will share her experiences from the traineeship, daily work, and life in the Belgian capital, as well as practical tips for anyone planning a similar career path.

📅 16.04.2026
🕕 17:30 – 19:00
💻 Online (MS Teams)
🗣️ Language: Polish
📝 Registration required: https://forms.office.com/e/rXc6TUgY4a

🌟 Lingua Franca: Navigating the EU Job Market 🌟
During this event, you will learn how important language skills are for working in the EU, what career opportunities exist in language-related fields, and what day-to-day work looks like in this area. There will also be information about the Junior Professionals Programme.

📅 22.04.2026
🕕 18:30 – 19:30
💻 Online
🗣️ Language: English
📝 Registration required: https://forms.cloud.microsoft/e/iMPenjHJQc

🌟 Kierunek: European Commission - Izabela Prokopowicz 🌟
Izabela Prokopowicz – former Blue Book trainee, now Policy Officer at DG RTD. She will talk about her Blue Book experience, working as a Policy Officer at the European Commission, and her career path and daily responsibilities at DG RTD.

📅 27.04.2026
🕕 17:30 – 19:00
💻 Online (MS Teams)
🗣️ Language: Polish
📝 Registration required: https://forms.office.com/e/kjaej7x0Vc

31/03/2026

Kolejna edycja Targów Pracy na Uniwersytecie Jagiellońskim za nami!

Jako ambasador miałem nie tylko okazję wygłosić prelekcję i opowiedzieć o stażach oraz możliwościach zatrudnienia w instytucjach Unii Europejskiej 🇪🇺 ale także spotkać się osobiście ze studentami przy moim stanowisku 🤝

Chcę ogromnie podziękować za tak liczne odwiedziny mojego stanowiska oraz udział w mojej prelekcji. Bardzo się cieszę, że jest tak duże zainteresowanie możliwościami, jakie oferują instytucje unijne.

Szczególne podziękowania kieruję do Biura Karier UJ za możliwość wzięcia udziału w tym wydarzeniu i za wsparcie we wszystkich kwestiach organizacyjnych 🫶

Do wszystkich studentów, którzy pisali do mnie na Messengerze odpowiem w najbliższym czasie. Proszę o cierpliwość, ponieważ ze względu na dużą liczbę wiadomości czas oczekiwania może być nieco wydłużony

Jeszcze raz dziękuję i do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach! 🚀

Biuro Karier UJ

30/03/2026

25 marca miałem przyjemność spotkać się ze studentami Wydziału Prawa i Administracji UJ na zaproszenie Koła Prawa Międzynarodowego Publicznego, gdzie przedstawiłem ofertę staży i możliwości zatrudnienia w instytucjach unijnych. Bardzo dziękuję za udział w wydarzeniu i świetną atmosferę!

Koło Naukowe Prawa Międzynarodowego Publicznego TBSP UJ

18/03/2026

🇪🇺 EU CAREERS ROADSHOW + KONKURS 🇪🇺

W ramach inicjatywy EU Careers Roadshow, organizujemy serię spotkań poświęconych możliwościom płatnych staży i karier w instytucjach Unii Europejskiej.

📅30 marca (poniedziałek)
⏰10:00–12:00
📍Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ, ul. Reymonta 4, sala 038 (parter)

Spotkanie poprowadzą dwaj eksperci z Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce:
➡️Wojciech Wysocki – zastępca Dyrektora PKE w Polsce
➡️dr Filip Skawiński – zastępca Dyrektora Sekcji Politycznej PKE

Podczas spotkania planujemy prezentację oraz sesję Q&A 🧠 Na zakończenie wydarzenia odbędzie się prosty quiz, ale wzorowany na rzeczywistych testach w czasie konkursów na stanowiska w instytucjach UE.

❗️Osoby, które uzyskają najwyższe wyniki, otrzymają zaproszenie na Finał EU Careers Roadshow, który odbędzie się w dniach 23-24 września 2026 r. w naszej siedzibie w Warszawie. Udział w tym wydarzeniu wyposaży uczestników w praktyczną wiedzę, jak skutecznie ubiegać się o różne możliwości zatrudnienia oferowane przez instytucje UE. Koszt zakwaterowania, posiłków i przejazdów na finał pokrywają organizatorzy❗️

👉Zapisz się i dowiedz się, jak zrobić pierwszy krok!

Więcej informacji znajdziesz w opisie wydarzenia:
https://www.facebook.com/events/2492924101122721/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A%5b%7B%22surface%22%3A%22search%22%7D%2C%7B%22mechanism%22%3A%22attachment%22%2C%22surface%22%3A%22newsfeed%22%7D%5d%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D
Link do rejestracji (ilość miejsc ograniczona):
https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=BotMsixS_kaQgHCSb43dsSYRyEPtZXhMrnhh0BqdpgxURUozSVlOQTQyOVhYNzVTRlpDQTlUT0o3Ui4u&route=shorturl

16/03/2026

ENGLISH VERSION BELOW ⬇️

Komisja Europejska oferuje płatne pięciomiesięczne staże w ramach programu Blue Book Traineeship.

Rodzaje staży:
- Staże administracyjne
- Staże w Dyrekcji Tłumaczeń

📌Wymagania:
✅ukończone studia wyższe
✅możliwość aplikowania dla obywateli państw UE oraz w ograniczonej liczbie dla obywateli państw spoza UE
✅brak wcześniejszego stażu lub zatrudnienia w instytucji UE trwającego dłużej niż 6 tygodni
✅staże administracyjne: bardzo dobra znajomość jednego języka urzędowego UE oraz dobra znajomość drugiego języka UE
✅staże w Dyrekcji Tłumaczeń: język docelowy (zwykle ojczysty) + dwa języki źródłowe UE – jeden na poziomie min. C1 (EN/FR/DE) i drugi na poziomie min. B2

📅Terminy sesji stażowych:
🔹sesja marcowa: 1 marca - 31 lipca
🔹sesja październikowa: 1 października - koniec lutego

📅Terminy aplikacji:
🔹sesja marcowa: 15 lipca - 29 sierpnia (roku poprzedzającego)
🔹sesja październikowa: 16 marca - 7 kwietnia ❗️

Więcej informacji o stażu Blue Book:
🔗https://traineeships.ec.europa.eu/index_en

Linki do aplikowania:
🔗https://traineeships.ec.europa.eu/administrative-traineeship/how-apply-administrative-traineeship_en
🔗https://traineeships.ec.europa.eu/translation-traineeship/how-apply-translation-traineeship_en
----------------------------------------------------------------

The European Commission offers paid five-month traineeships under the Blue Book Traineeship programme.

Types of traineeships:
- administrative traineeships
- translation traineeships

📌Requirements:
✅completed university degree
✅open to EU citizens and – in a limited number – to non-EU citizens
✅no previous traineeship or employment in an EU institution lasting more than 6 weeks
✅administrative traineeships: very good knowledge of one EU official language and good knowledge of another EU language
✅translation traineeships: one main (target) language (usually mother tongue) + two source EU languages – one at least C1 level (EN/FR/DE) and another at least B2 level

📅Traineeship sessions:
🔹March session: 1 March – 31 July
🔹October session: 1 October – end of February

📅Application deadlines:
🔹March session: 15 July – 29 August (previous year)
🔹October session: 16 March – 7 April❗️

More information about the Blue Book traineeship:
🔗https://traineeships.ec.europa.eu/index_en

Application links:
🔗https://traineeships.ec.europa.eu/administrative-traineeship/how-apply-administrative-traineeship_en
🔗https://traineeships.ec.europa.eu/translation-traineeship/how-apply-translation-traineeship_en

12/03/2026

ENGLISH VERSION BELOW ⬇️

Trybunał Sprawiedliwości UE oferuje płatne staże.

Rodzaje staży:
- staże w służbach administracyjnych (ok. 5 miesięcy)
- staże w gabinetach członków (3–5 miesięcy)
- staże w Dyrekcji Tłumaczeń Konferencyjnych (10–12 tygodni)

📌Wymagania:
✅obywatelstwo państwa członkowskiego UE
✅dyplom ukończenia studiów wyższych
✅biegła znajomość jednego języka urzędowego UE i dobra znajomość innego (angielski/francuski)
✅brak wcześniejszego stażu lub zatrudnienia w instytucji UE trwającego dłużej niż 6 tygodni

Staże w gabinetach oraz w służbach administracyjnych odbywają się w terminach:
- 1 marca – 31 lipca
- 1 października – koniec lutego

Terminy zgłoszeń:

📅Staże w terminie 1 marca – 31 lipca
➡️aplikacje należy składać w okresie lipiec – wrzesień roku poprzedzającego

📅Staże w terminie 1 października – koniec lutego
➡️aplikacje należy składać w okresie luty – 15 kwietnia ❗️

📅Staże w Dyrekcji Tłumaczeń Konferencyjnych (przez cały rok sądowy)
➡️aplikacje należy składać w okresie lipiec – wrzesień roku poprzedzającego

---------------------------------------------------------------

The Court of Justice of the European Union offers paid traineeship programmes.

Types of traineeships:
- Traineeships in the Court’s services (usually 5 months)
- Traineeships in the Members’ Chambers (3–5 months)
- Traineeships in the Interpretation Department (10–12 weeks)

📌Eligibility requirements:
✅be a national of an EU Member State
✅hold a university degree or diploma
✅have a thorough knowledge of one official EU language and a good knowledge of another (English and/or French)
✅have not already undertaken a traineeship (paid or unpaid) in an EU institution or body lasting more than six weeks

Traineeships in the Members’ Chambers and in the Court’s services take place in the following sessions:
- 1 March – 31 July
- 1 October – end of February

Application deadlines:

📅Traineeships taking place 1 March – 31 July
➡️applications must be submitted between 1 July and 15 September of the previous year

📅Traineeships taking place 1 October – end of February
➡️applications must be submitted between 1 February and 15 April❗️

📅Traineeships in the Interpretation Department
➡️applications must be submitted between 1 July and 15 September of the previous year

Adres

Kraków
30-060

Strona Internetowa

http://europa.eu/epso/index_pl.htm

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy EU Careers Uniwersytet Jagielloński umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do EU Careers Uniwersytet Jagielloński:

Skróty

Chcesz aby twoja firma była na górze listy Firma Rekrutacyjna w Kraków?