23/12/2025
ENGLISH BELOW
🎄 Dar vieni metai prabėgo – ir vėl atėjo Kalėdos.
Tai metas sustoti, atsigręžti atgal ir pasakyti nuoširdų AČIŪ.
Dėkojame mūsų darbuotojams, pastolininkams ir izoliuotojams – žmonėms, kurie kasdien dirba sudėtingomis sąlygomis, aukštai, šaltyje, vėjyje ir ne visada matomi, bet be kurių niekas nevyktų.
Ačiū už:
jūsų profesionalumą,
atsakomybę ir komandinius pečius,
saugų ir kokybišką darbą,
bei atsidavimą, kuris kuria rezultatus visus metus.
Didžiuojamės galėdami dirbti kartu ir vertiname kiekvieną iš jūsų.
Tegul šventės atneša ramybę, šilumą ir laiką su artimaisiais, o ateinantys metai – sveikatą, saugumą ir naujas galimybes.
🎁 Linkime jaukių Kalėdų ir sėkmingų Naujųjų metų!
_______________________________________________________________________
🎄 Another year has passed – and Christmas is here again.
This is the time to pause, look back, and say a sincere THANK YOU.
We would like to thank our employees, scaffolders, and insulators – the people who work every day in challenging conditions, at heights, in cold and wind, often unseen, but essential to everything we do.
Thank you for:
your professionalism,
responsibility and teamwork,
safe and high-quality work,
and dedication that delivers results all year long.
We are proud to work alongside you and truly appreciate every one of you.
May the holidays bring peace, warmth, and time with loved ones, and may the coming year bring health, safety, and new opportunities.
🎁 Wishing you a Merry Christmas and a successful New Year!
