ヤマトデータベース協同組合

電話する アクセス ウェブサイト 事業に問い合わせる

ヤマトデータベース協同組合 外国人技能実習生・特定技能の監理・支援を行っているヤマトデータベース協同組合の公式アカウントです。
現在🇻🇳🇮🇩🇰🇭の3カ国対応可能。
外国人人材を通じて企業の国際化・国際貢献をサポート致します。
その他、お得な法人向けETCカード事業も行っております。
お気軽にご相談・お問合せください📩

私たちは中小企業の事業協同組合です。
小さいから、脆弱というイメージでなく、コンパクトでも十分成し得る、小規模だから可能性が見出せるというプラス思考を維持し、企業の体力を蓄えるためには情報の多様化、高速化の今、高価値の情報だけを速やかに選択、実行する事こそが、「明日」がしっかりとイメージ出来る企業形成に貢献できるものと考えているのです。

30/09/2026

フレーズ： 大丈夫
フリガナ/ローマ字： daizyoubu
各国語訳：
①Don't worry.　
②Are you OK?　
③I'm OK.　
④No, thank you.
日本語の意味：
①相手を安心させる
②相手を気遣う
③自分の状態を伝える
④申し出を断る
使用例：
①心配しないで大丈夫です。
②体調大丈夫？
③私は大丈夫です。
④今回は大丈夫です。

製織試験（基礎級）しけんのようすです。受験するみなさんがんばってください！！
18/09/2026

製織試験（基礎級）
しけんのようすです。受験するみなさんがんばってください！！

技能実習2号の満了を控えている実習生が随時3級試験を受けるために練習をしていました。頑張ってください！
17/09/2026

技能実習2号の満了を控えている実習生が随時3級試験を受けるために練習をしていました。
頑張ってください！

17/09/2026

9月・10月も熱中症になりやすい理由

すこし涼しい日が増えましたが、まだまだ厳しい残暑と高湿度（日中は気温が30度を超える真夏日になることもあります。
「もう秋だから」という思い込みで、水分補給やを控えてしまいがちになり、実は夏を越えた体の疲労は蓄積されています。朝晩が涼しいと、体の仕組みとして日中の暑さに対応しづらくなることもあります。

まだまだ注意してください。

31/08/2026

フレーズ： あの～
フリガナ/ローマ字： ano~

日本語の意味： ①人に話しかける時に言う②言葉に詰まった時や思い出せない時に言う

使用例： ①あの～すみません、ちょっといいですか？②田中さん、ほら、あの～・・・昨日言った仕事終わった？/昨日食べたご飯美味しかったね、あの～名前なんだっけ？

ネパールの みなさんへ2026年8月26日、ネパールの 北部で大きな 洪水（こうずい）が ありました。たくさんの 人が なくなり、今も 見つかって いない 人が います。被害に あわれた みなさまに、心から お見舞い もうしあげます。くみあ...
28/08/2026

ネパールの みなさんへ

2026年8月26日、ネパールの 北部で
大きな 洪水（こうずい）が ありました。
たくさんの 人が なくなり、
今も 見つかって いない 人が います。

被害に あわれた みなさまに、
心から お見舞い もうしあげます。

くみあいには、ネパールから 来て
日本で はたらく 仲間が います。

ご家族や ご親せきが 被害に あって、
不安な 人も いると 思います。

一人で かかえこまないで ください。
くみあいの 担当者か 通訳に 相談して ください。

はやく もとの 生活に もどれるように、
みなさんの ご無事を 祈って います。

ヤマトデータベース協同組合

───────────
くわしい ニュース（日本語）
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6593337

お盆休み。皆さんもよく聞く言葉だと思いますが【お盆って なんだったの？】今年の組合の お盆休みは 8月11日から 16日まででした。みなさんは どう すごしましたか？🌻日本人の 友だちが 国に かえったり、お店が 休みだったり しませんでし...
28/08/2026

お盆休み。皆さんもよく聞く言葉だと思いますが【お盆って なんだったの？】

今年の組合の お盆休みは 8月11日から 16日まででした。
みなさんは どう すごしましたか？🌻

日本人の 友だちが 国に かえったり、お店が 休みだったり しませんでしたか。
あれが「お盆」です。

★なくなった 家族が 帰って くる 日
お盆には、なくなった 家族の たましいが家へ 帰って くると 考えられて います。
「おかえりなさい」「ありがとう」その 気もちで 家族が あつまります。

★お盆に すること
・お墓（はか）に おまいりに 行く
・盆提灯（ぼんぢょうちん）を かざる
・好きだった 食べ物を そなえる
・迎え火／送り火を たいて、むかえて、見送る

★よく 見る もの
盆踊り（ぼんおどり）… みんなで おどる 伝統の おどり。
8月の おわりまで やる 地いきも あります。

精霊馬（しょうりょううま）… きゅうりと なすで 作る 馬と 牛。
「馬で 早く 来て、牛で ゆっくり 帰って」という ねがいです。

★お盆は 家族の つながりを 大切に する 行事です。
会社の 休みは 会社に よって ちがいます。
わからない ことは くみあいに きいて ください。

#お盆 #盆踊り #精霊馬 #迎え火 #送り火
#日本の文化 #日本でくらす #技能実習生 #特定技能
#やさしい日本語 #奈良 #協同組合

夏季休暇のお知らせ誠に勝手ながら、下記期間を夏季休暇とさせていただきます。8 月11日（火）～ 8月16日（日） #登録支援機関 #監理団体 #技能実習 #特定技能
05/08/2026

夏季休暇のお知らせ

誠に勝手ながら、下記期間を夏季休暇とさせていただきます。
8 月11日（火）～ 8月16日（日）

#登録支援機関 #監理団体 #技能実習 #特定技能

04/08/2026

今日の日本語（1フレーズ）

ちなみに… Chinami ni
インドネシア語: Ngomong-ngomong / Omong-omong
ベトナム語: Nhân tiện / Tiện thể thì
ネパール語: हुन त (huna ta) / यसै क्रममा
情報を付け加えたりするときに使います。

例文：
ちなみに、私はインドネシア出身です。
Ngomong-ngomong, saya berasal dari Indonesia.
Nhân tiện, tôi đến từ Indonesia.
हुन त, म इन्डोनेसियाबाट आएको हुँ।

ちなみに、私は奈良が好きです。
Ngomong-ngomong, saya s**a Nara.
Nhân tiện, tôi thích Nara.
हुन त, मलाई नारा मन पर्छ।

インドネシアフェスティバル2026 開催インドネシアの魅力を日本で存分に楽しめる2日間！・ライブミュージック・本場インドネシアグルメ・伝統舞踊・文化パフォーマンス・文化交流・ネットワーキング 2026年8月8日（土）?8月9日（日） 11:...
03/08/2026

インドネシアフェスティバル2026 開催

インドネシアの魅力を日本で存分に楽しめる2日間！
・ライブミュージック
・本場インドネシアグルメ
・伝統舞踊・文化パフォーマンス
・文化交流・ネットワーキング

2026年8月8日（土）?8月9日（日）
11:00 ～ 終了まで
千葉市中央公園（JR千葉駅から徒歩10分）
入場無料！

インドネシアと日本をつなぐ、文化・食・音楽・交流の祭典を一緒に楽しみましょう！

#外国人雇用 #在留カード #登録支援機関 #技能実習 #育成就労 #特定技能

住所

二条大路南２丁目１－１３　日吉ビル５階
Nara-shi, Nara
630-8012

営業時間

月曜日 09:00 - 17:00
火曜日 09:00 - 17:00
水曜日 09:00 - 17:00
木曜日 09:00 - 17:00
金曜日 09:00 - 17:00

電話番号

+81742946333

ウェブサイト

アラート

ヤマトデータベース協同組合が新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

事業に問い合わせる

ヤマトデータベース協同組合にメッセージを送信:

ショートカット

共有する

カテゴリー