23/06/2023
A month and a half since I moved to Fujino.
The nature and people here are inspiring. I feel like I'm in another reality, different from anything I've known before.
By discovering myself in this new environment, I'm facing up to my own vulnerability. I strengthen my ability to adapt, becoming strong where I was weak.
This process is like a painting where you add a bit of color here, a touch of light there, reworking a detail...
To exist is a fact, to live is an art.
Un mois et demi depuis que je me suis installée à Fujino.
La nature et les gens sont inspirants ici. J'ai l'impression d'être dans une autre réalité, c'est différent de tout ce que j'ai connu jusqu'à maintenant.
En me découvrant dans ce nouvel environnement, je fais face à ma propre vulnérabilité. Je renforce mes capacités d'adaptation, deviens forte là où j'étais faible.
Ce processus est comme un tableau où l'on rajoute un peu de couleur par ci, une touche de lumière par là, retravaillant un détail...
Exister est un fait, vivre est un art.
藤野に引っ越してきて1カ月半が経った。
藤野の自然、そして人々に感動している。今まで知っていたこととは違う、別の現実にいるような気がする。
この新しい環境で自分を発見することで、自分の弱さと向き合っている。適応能力を強化し、弱かったところを強くしている。
このプロセスは、ここに少し色を足し、あそこに光のタッチを加え、細部を手直しする絵画のようなものだ......。
存在することは事実であり、生きることは芸術である。
#藤野
#自然
#宇宙
#アート
#色鉛筆
#アルケミー
#魂
#オカルト