ISS 通訳・翻訳・グローバル人材サービス

Q: 住所は？

赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル32階

ホーム
日本
Minato-ku, Tokyo
ISS 通訳・翻訳・グローバル人材サービス

♪通訳・翻訳 Café ☕️［Open👨‍👩‍👧‍👦］♪コトバの世界を一緒に探訪しましょう！

・ISS人材サービス：https://haken.issjp.com
・ISSインスティテュート：https://www.issnet.co.jp
・ISSグループ：http://www.issjp.com/index.html

09/06/2026

💌ISS News：事例紹介🙋‍♀️
『ハイブリッドセミナーにおける英日同時通訳手配、映像配信支援業務』

公益財団法人であるお客様より、国連関連機関と共催される国際問題を扱うセミナーにて、同時通訳と映像配信についてご相談をいただきました。複数の講演がプログラムされた終日開催で、300名規模の会場での同時通訳を行い、その内容を同時にネット配信することをご希望でした。

弊社では、各講演での英語⇔日本語の同時通訳者の手配（同時通訳の機材を含む）を行い、また同時配信されるネットへの映像配信も担当させていただきました。

📱詳細はコチラ：https://www.issjp.com/case/case-10030/

03/06/2026

🙋‍♀️今日の気になる単語/表現🌐
📱 ISS Instagramより(^^♪

02/06/2026

💌募集強化中の案件です🍹
🙋‍♀️皆さまのご応募をお待ちしています👩‍👩‍👧‍👦

お仕事番号：008-02965
＊高時給＊外資系生命保険会社での通訳・翻訳業務千代田区
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2325

お仕事番号：008-02961
外資系生命保険会社での通訳（一部翻訳）業務　錦糸町
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2305

お仕事番号： 019-02965
【期間限定】放射線の総合専門商社でのアドミ業務！＊英語対応　茨城県東茨城郡
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2324

お仕事番号： 008-02963
＊紹介予定派遣/契約社員＊外資系生命保険会社での翻訳業務　新宿区
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2322

お仕事番号：031-00247
メーカーでの契約コーディネーター業務（要英語力）　千代田区
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2307

お仕事番号：019-02964
【期間限定】飲料製造装置メーカーでの通訳・翻訳・アドミ　埼玉県比企郡
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2318

お仕事番号： 019-02954
【英語→中国語】製薬会社文書の翻訳・QC・ライティング／基本在宅
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2295

お仕事番号： 018-03192
【英語/中国語/日本語】大手ゲームメーカーにて日英中（簡体字）ローカライズ業務　大崎
https://haken.issjp.com/jobs/detail/2261

📸朝の撮れたてオフィスからの風景で、右隅に東京タワー🗼が見えます。今日も、良い一日をおすごしください。(^^♪

21/05/2026

👩今朝の撮れたてです！☕❀

今週もあと１日です！
今日も良い一日をおすごしください(^^)/

🙋‍♀️新しいお仕事が入ってきています！⛑
📱https://haken.issjp.com/jobs

📸オフィスビルの前で撮りました！紫陽花hydrangea

18/05/2026

🆕新着お仕事情報です！🍹
複数の地域毎で、個別に募集しています。
皆さまのご応募をお待ちいています！

🏢飲料製造装置メーカーでの通訳・翻訳・アドミ
💰 2800円〜3200円（交通費別途支給）
🙋‍♀️工場での逐次通訳経験ある方必見！⛑
完全出社、車通勤相談可。期間限定のお仕事です。(^^♪

【お仕事番号：019-02963】宮城県
📱 https://haken.issjp.com/jobs/detail/2317
【お仕事番号：019-02961】栃木県
📱 https://haken.issjp.com/jobs/detail/2315
【お仕事番号：019-02964】埼玉県
📱 https://haken.issjp.com/jobs/detail/2318
【お仕事番号：019-02960】兵庫県
📱 https://haken.issjp.com/jobs/detail/2314
【お仕事番号：019-02962】沖縄県
📱 https://haken.issjp.com/jobs/detail/2316

📸街歩きが楽しい季節になりました！🌼

11/05/2026

💌ISSNews：通訳実績ご報告

🎮日本最大級のゲームイベントでのブース付き通訳

世界でも有数の規模を誇る日本最大級のゲームイベントにて、ご依頼主の国（海外）から来日し出展する海外企業の各社ブースにそれぞれ通訳者を手配しました。開催期間の全４日間を通して、商談時の日⇔英、逐次通訳を提供しました。来場者が25万人超という大規模イベント会場で9名の通訳者が稼働することになり、開催初日には入場パスの手続きや通訳者へのパス配布、そして各社のブースで企業担当者様と通訳者のお顔合わせを弊社スタッフが対応することで、スムーズな業務開始になるようにサポートいたしました。各社ブース担当の通訳者は開催期間中、同じブースを担当したため、企業ご担当者様との間で信頼関係が育まれ、安心して通訳を任せていただきました。（実施時期：2025年9月）

🙋‍♀️誠実な対応から、信頼関係が築けたので、リピートのご依頼が期待できそうです。通訳者さんが頑張って下さったおかげです！(^^♪

21/04/2026

🌐通訳・翻訳の世界探訪🚢

🙋‍♀️通訳の歴史をチェック！大規模な外交使節団の受け入れは、とても大変だったと思います！今でも、これほどのキボの案件は、ないですよね！

🚢朝鮮通信使🍵：
・1607年（慶長12年）から1811年（文化8年）までの約200年間。計12回にわたり朝鮮王朝から日本へ外交使節団（＠400～500名・5～6カ月）が派遣された。対馬藩は、朝鮮通信使が来日には、朝鮮通詞50名を手配。彼らは、朝鮮との貿易をおこなう特権商人で、親・親戚から朝鮮語の手ほどきを受け、釜山の倭館にわたって語学力を身につけた。対馬藩の通詞（大通詞～稽古通詞）も20名弱が朝鮮通信使に同行。
・和館（釜山）は、10万平米（東京ドーム2.1個分）、外交と通商・貿易が主な目的。対馬藩から400～500名が常駐していた。役人、藩医、商人、書記官、通詞約40名（含留学生20名）。朝鮮側の訳官も約40名が、和館に出入り。倭館内では、朝鮮語が共通語。

📸ツツジが美しい季節ですね(^^♪

09/04/2026

💌キャリア相談Caféのご案内☕
通訳・翻訳キャリアを目指し、日々奮闘中の皆さまへ

多忙な日常から少し距離を置いて、こころ静かなおしゃべり時間をとってみませんか？新たな気づきが、次のステップへの活力になると思います。(^^)/

詳細はコチラ：
📱https://haken.issjp.com/abouts/counseling

📸ISS Art Gallery：『銀座の裏通りCafé（クレヨン画）』

06/04/2026

🌸新年度が始まりました！

こころ改まる４月です。新らしい環境でのお仕事や生活、新たなチャレンジの季節でもあります。通訳・翻訳スクールも学期の開講も間近となりました。通訳者・翻訳者としての稼働では、周りはあなたを語学（英語）の達人と見ています。外国語だけにとどまらず、日本語に関する知識の深さもプロとして磨きをかけておく必要があります。

ちょっと視点を変えて、こんなコラムの知識も役にたつこともあるのでは！お時間のあるときにご覧になってみて下さい！(^^)/

・英語の特徴とは？共通語になった背景や翻訳時の注意点を解説｜ことログ
https://www.honyakuctr.com/blog/001716.html
・翻訳の歴史を探ろう！江戸・明治時代の翻訳者たち
https://www.honyakuctr.com/blog/001425.html
・翻訳の歴史を探ろう！世界最古の翻訳は？
https://www.honyakuctr.com/blog/001382.html
（翻訳センターブログより）

📸桜の写真は、沢山撮れましたか！お気に入りをご覧ください！🙋‍♀️

23/03/2026

💐【60周年記念特別講演のご報告です】🎤
テーマ：「不変の資質 × 進化する時代」―通訳者の本質を考える
講　師：英語通訳者養成コース顧問会議通訳者日野峰子先生

🙋‍♀️多くの皆さまにご参加頂きありがとうございました！
セミナーでは、AIが進化していく時代での通訳者のありかたについて、興味深いお話が多くありました。『通訳は、意味的に等価な表現を探す作業』『訳す訓練と訳さない訓練』が、印象に残りました。日野先生ありがとうございました！

📸今週は、サクラで賑わう一週間になりそうですね！🌸＠京橋

住所

赤坂1丁目12番32号アーク森ビル32階
Minato-ku, Tokyo
108-0073

電話番号

0120-598-155

ウェブサイト

https://haken.issjp.com/

アラート

ISS 通訳・翻訳・グローバル人材サービスがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

ISS 通訳・翻訳・グローバル人材サービスにメッセージを送信:

名前:

メールアドレス:

メッセージ:

ショートカット

あなたの事業を募集会社のトップリストMinato-kuにしたいですか?