02/11/2021
[ID]
Selamat pagi,
Berikut saya bagikan terjemahan berita mengenai perpendekan masa karantina bagi orang asing yang bertujuan berbisnis di Jepang dan pengeluaran visa baru sebagai berikut:
POIN 1:
Mengenai tindakan perbatasan untuk penanggulangan COVID 19, pemerintah berencana untuk mempersingkat masa karantina 10 hari di rumah, dll menjadi 3 hari bagi mereka yang masuk ke Jepang dengan tujuan bisnis. mulai dari minggu depan tanggal 8 November paling cepat.
POIN 2:
Selain itu, mengenai masuknya orang asing baru yang sebelumnya ditangguhkan, akan diizinkan kembali bagi izin tinggal jangka pendek bertujuan bisnis dan izin pertukaran pelajar, dengan syarat perusahaan penerima atau universitas/sekolah penerima mengawasi aktivitas (orang asing tersebut supaya memenuhi protokol kesehatan -ed).
*berdasar foto koran Nikkei hari ini di bawah, Ginou Jisshuu termasuk dalam visa baru yang akan diizinkan kembali
Langkah-langkah di atas ini akan dimulai paling cepat pada tanggal 8 November minggu depan.
Selain itu, pemerintah berencana menaikkan jumlah maksimum imigran, yang saat ini ditetapkan 3.500 per hari, menjadi 5.000 mulai akhir bulan ini.
Sumber:
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20211102/k10013331381000.html