法國布列塔尼鄉村生活Time in Breizh/Bretagne

法國布列塔尼鄉村生活Time in Breizh/Bretagne 一場疫情讓我們帶著剛出生的女兒輾轉從日本回到了台灣又轉向法國短居中

即使在法國,每個省跟區域都有差異,我只就自己體驗到的分享給大家,也許也能幫助到跟我一樣在就職活動中努力的你.一月初拿到居留證更新之後,立刻下載France travail APP,登錄成為一個求職者.台灣沒有一樣的機構,但勞工局+職訓局做了...
12/02/2026


即使在法國,每個省跟區域都有差異,我只就自己體驗到的分享給大家,也許也能幫助到跟我一樣在就職活動中努力的你.

一月初拿到居留證更新之後,立刻下載France travail APP,登錄成為一個求職者.台灣沒有一樣的機構,但勞工局+職訓局做了一小部分France travail的工作. 在日本的話,ハローワーク也算是代表. 想要找工作,或是轉職,或是需要領離職津貼的都需要用到它.

登錄成為求職者身分時就一併發信給專員要求做第一次的面談RDV(有些地方是可以接受視訊或是電話會談),對專員來說,他們需要了解登錄者有需要什麼樣的協助才能盡快得到工作.線上確認RDV後,也會收到紙本的確認信. 在會面之前,有先查一下有什麼樣的工作適合現在的我,包含工作內容,法文能力,通勤範圍...畢竟在法國尤其是鄉村,要找到跟過往工作經驗相符能對接的幾乎是不可能.

我的專員非常有經驗並且有耐心,先請我自我介紹,接著聊我希望找什麼樣的工作,同時提供我一些有用的訊息,還有現場一起查找附近我可能感興趣的工作職缺.當然我的法文能力很差(B2),但她完全沒有不耐煩,同時非常鼓勵我繼續用法文.若遇到的專員沒這麼棒,請不要放棄,直接申訴並且要求換專員.

成人職訓系列在布列塔尼有些是免費,有些是部分補助.如果自己有先找到有興趣的,可以提出來跟專員討論. 這次會談,她提出兩個職訓給我, 其中一個是我想要的法文課,另一個是為了準備就職而產生的職訓. 前者法文課因政策改變,我已經不符合他們招收的對象範圍

因此接下來,我會花一些時間來記錄我參與的就職活動職訓

#法國求職

 #晨間閱讀  #ときめき  #暮らし學會整理, 就會喜歡自己 : 麻理惠的怦然心動居家生活作者:近藤麻理惠著 ; 甘鎮隴譯看完麻理惠的到府收納影片後也一段時間,偶然看到這本書,花了一點時間看完.對於入門還沒調整心態去面對雜亂居家環境的我滿...
24/01/2026

#晨間閱讀 #ときめき  #暮らし
學會整理, 就會喜歡自己 : 麻理惠的怦然心動居家生活
作者:近藤麻理惠著 ; 甘鎮隴譯

看完麻理惠的到府收納影片後也一段時間,偶然看到這本書,花了一點時間看完.對於入門還沒調整心態去面對雜亂居家環境的我滿有幫助.

2025年1️⃣卡著不動的居留證更新讓我在法國當黑戶超過15個月2️⃣盡力支援M家的生意,家事+一打二+社群經營全部自己來3️⃣意識到台灣很棒需要轉型4️⃣九月小的終於有托嬰位置可以送托一周三天5️⃣女兒從不斷摔跌,直排輪課裡滑最慢的小孩:...
23/01/2026

2025年
1️⃣卡著不動的居留證更新讓我在法國當黑戶超過15個月
2️⃣盡力支援M家的生意,家事+一打二+社群經營全部自己來
3️⃣意識到台灣很棒需要轉型
4️⃣九月小的終於有托嬰位置可以送托一周三天
5️⃣女兒從不斷摔跌,直排輪課裡滑最慢的小孩:長出勇氣跟毅力是我該學習的,目前還沒放棄並且愛上
6️⃣兒子內心有趕進度,事事看齊姊姊想超前.我在他身上看到自己
7️⃣四月感謝大姊帶著媽媽來巴黎相會,發現我非常想念家人,也感謝她花大金帶媽媽出來看看
8️⃣十一月時回學校補完Management accounting,接著要想論文主題了

Life's Abundance
還有好多,這種隨手記下重要時刻的時間太零碎,之後再補吧.
小的托嬰之後到現在也五個月,我才能有真正自己的白天時間,處理家事跟部分電腦作業.

23/01/2026

搶救憲法法庭,阻止荒謬惡法; 還我正常國家運作,還我健全五權分立 準備自然人憑證&讀卡機,即可連署救台灣!

 #摘要  #法國飲食  #抗發炎飲食 避免身體慢性發炎,可以少吃這些:🍭糖、高果玉米糖漿 - 法國甜點多,糖也多.以及超市賣的包裝餅乾糖果雖然都寫不加棕梠油,卻有大量玉米糖漿.很多亞洲醬料也是,就得仔細看.🧈人工反式脂肪 - 近年的風潮是...
16/10/2025

#摘要 #法國飲食 #抗發炎飲食
避免身體慢性發炎,可以少吃這些:

🍭糖、高果玉米糖漿 - 法國甜點多,糖也多.以及超市賣的包裝餅乾糖果雖然都寫不加棕梠油,卻有大量玉米糖漿.很多亞洲醬料也是,就得仔細看.
🧈人工反式脂肪 - 近年的風潮是用margarine乳瑪琳,還會標榜是vegetarian, 添加Omega3這種行銷手段.想想, 我們家目前要吃油,就回到純奶油,蔬菜油跟橄欖油
🥓加工肉品 -法國這邊真的無所不在, jambon在三明治裡是小朋友最愛,lardon在各種鹹派或是焗烤料理,apéro的saucise或是抹醬. 要有完整的一天不吃加工肉品,只有自炊的日子.
🍚精緻碳水化合物 - 這個倒是比較少地雷. 法國的麵包,或是歐式麵包很多配方都是無油無糖.台式麵包,日式麵包追求口感鬆軟或是QQ都會添加不少改良劑,油跟糖
🍾酒精 - 這真的是隨手可得又便宜,每周一定會有邀約apéro時,好好把持住不要喝太多,淺嘗即可

普遍來說法國就是偏肉食取得容易,選擇新鮮肉品對身體好,對荷包也好. 蔬菜水果當季的也很多不錯的選擇,一直無法擺脫台灣習慣需要吃綠色葉菜的話, 這邊的chou有很多種,以及沙拉葉march,波菜都可以拌炒.

發炎反應是身體自保的一種方式,當我們面臨疾病侵襲、細菌病毒攻擊,身體會出現發炎反應來對抗外界,所以發炎是身體癒 […]

        #學法語  #法文自學
08/10/2025

#學法語 #法文自學

從繪畫中學習法語!PEINTURE FLE讓您從欣賞名畫中,自然而然學習法文!裡面有繪畫的基本詞彙、從遊戲體會藝術等資訊喔!

今年天氣比往年熱不少,同時溫暖的時間也比較長.大部分的水果都提前結果掉落. 在八月底開始桃樹也結了很多.疏果後,未熟桃做了甘露煮跟糖漿. 以及一部分冷凍的未熟桃,今天做了桃酒,期待一年後可以喝它
08/10/2025

今年天氣比往年熱不少,同時溫暖的時間也比較長.大部分的水果都提前結果掉落. 在八月底開始桃樹也結了很多.疏果後,未熟桃做了甘露煮跟糖漿. 以及一部分冷凍的未熟桃,今天做了桃酒,期待一年後可以喝它

「桃もおススメ~甘い果実酒♡もも酒♪」の作り方。甘い果実酒大好き♡いちごも良いけど桃もおススメです~♪ 材料: 桃、レモン、氷砂糖

前陣子丟失手機,不知道哪裡有失誤招尋的櫃台.想想這邊的警察基本上手機失竊的案子太多,應該不太會受理. 最近發現這個網站,可以公告自己丟失的東西,看看有無緣能找到. 可惜我丟失的手機IME碼根本不知道在哪裡,大家記得有手機時記起來呀 #法國 ...
01/10/2025

前陣子丟失手機,不知道哪裡有失誤招尋的櫃台.想想這邊的警察基本上手機失竊的案子太多,應該不太會受理. 最近發現這個網站,可以公告自己丟失的東西,看看有無緣能找到. 可惜我丟失的手機IME碼根本不知道在哪裡,大家記得有手機時記起來呀

#法國 #失物招領

Vous avez perdu vos clés, vos papiers d'identité, votre carte bancaire… ? Déclarez rapidement votre perte sur FranceObjetsTrouvés.fr, quelqu'un les a peut-être déjà trouvés.

不節不食家裡沒有菜園時,看看超市賣些什麼,就買想吃的回家.很少注意到那些食材是當季,那些是由歐洲其他鄰近國家輸入的. 而現在有自己能耕作的土地,就開始查找那些食材我們能自給自足,有機食物對家人健康都好.法國南到北緯度很廣,所以圖片供參考用....
13/06/2025

不節不食

家裡沒有菜園時,看看超市賣些什麼,就買想吃的回家.很少注意到那些食材是當季,那些是由歐洲其他鄰近國家輸入的. 而現在有自己能耕作的土地,就開始查找那些食材我們能自給自足,有機食物對家人健康都好.
法國南到北緯度很廣,所以圖片供參考用. 布列塔尼太冷產不出的食材,暫時還是只能去超市購入.溫室種植的種類持續增加中

圖片來源 : https://blog.biocoupons.fr/fruits-legumes-de-saison-juin/

以前住台灣時太多零食甜點可以選擇,可能只有去花蓮時才會想到麻糬的我,現在只要去亞超,就會被女兒要求,想要吃麻糬.小姑CC很喜歡吃麻糬,台灣的跟日本的都愛,過往伴手禮帶回法國的,都是進了CC和先生的肚子.其他家人,幾乎都不喜歡這樣QQ口感的東...
13/06/2025

以前住台灣時太多零食甜點可以選擇,可能只有去花蓮時才會想到麻糬的我,現在只要去亞超,就會被女兒要求,想要吃麻糬.

小姑CC很喜歡吃麻糬,台灣的跟日本的都愛,過往伴手禮帶回法國的,都是進了CC和先生的肚子.其他家人,幾乎都不喜歡這樣QQ口感的東西,猜想法國自己的食文化裡,很少有這樣口感的. 甚至是紅豆餡跟芋頭餡,也會有人認為是太澱粉口感,會哽住喉嚨🤣🤣🤣
換女兒長大了,零食解禁,她會要求草莓口味的麻糬,不像媽媽台灣胃,只認花生紅豆或是芝麻.這種邪魔歪道的口味, 我不行.

也許應該來自己做做麻糬!?
算了,光準備材料也是累人,換Tarte tropézienne 吧!

Adresse

Rennes

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque 法國布列塔尼鄉村生活Time in Breizh/Bretagne publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager