01/02/2021
لكل هواة التصوير الفوتوغرافي في مصر، ندعوكم للمشاركة في النسخة ال 13 من مسابقة الاتحاد الأوروبي للتصوير الفوتوغرافي، والمُقامة بالتعاون مع وزارة السياحة والآثار ووزارة البيئة ووزارة الدولة للإعلام.
السنة دي، شعار مسابقتنا "رحلة إلى ماضي مصر ومستقبلها" وبنهدف من خلاله لتشجيع المتسابقين على تصوير جمال المعالم الأثرية التاريخية، والمشاريع الحديثة المتميزة، والصلة بين حضارة مصر ومشاريع التنمية المستدامة الحديثة المنفذة في العديد من المجالات.
الاتحاد الأوروبي يقدم جوائز للفائزين الثلاثة الأوائل، بالإضافة لإقامة معرض يضم أفضل 30 صورة. وتمنح وزارة السياحة والآثار جائزتين خاصتين لأفضل الصور ترويجا لقطاع السياحة الغني في مصر. وتقدم وزارة البيئة، ممثلة في حملة "إيكو إيجبت"، جائزة خاصة لأفضل صورة تم التقاطها في محمية طبيعية.
آخر موعد للتقديم يوم الإثنين 15 مارس 2021. لمزيد من المعلومات: www.euphotocompetition.com/egypt
We invite Egyptian photographers across the country to participate in the 13th edition of the European Union in Egypt photography competition, held in cooperation with Ministry of Tourism and Antiquities وزارة السياحة والآثار, وزارة البيئة - Ministry of Environment, and الصفحة الرسمية لوزارة الدولة للإعلام.
This year’s theme “A Journey to Egypt’s Past and Future” aims to portray the beauty of Egypt’s historical monuments, the modern outstanding projects and/or the connection between Egypt’s civilization and modern sustainable development projects implemented in various fields.
The EU Delegation offers awards to the first three winners, as well as holding an exhibition featuring the top 30 photos. The Ministry of Tourism & Antiquities will give a special award to two photographers who promote the country’s rich tourism sector. The Ministry of Environment, represented by Eco Egypt Experiences, offers another special award to the best photo taken at a nature reserve.
Deadline for submission is Monday 15 March 2021. For more information: www.euphotocompetition.com/egypt
