26/02/2021
10 years! In 2011, had you told us that early in the next decade we would be still in business, have 2 offices with a big team of great colleagues, have hundreds of satisfied customers, have found new roles for thousands of candidates and all be working from our kitchen tables doing interviews by video because of a global pandemic, we may not have believed any of it! Yet, its all true and we are immensely proud (except for the last bit)!
Thanks to our fantastic team for being relentless in your pursuit of excellence, for celebrating each other’s wins, offering a shoulder to others for the losses and for your flexibility and resilience during the last 12 months.
Thanks to our families and friends for your belief in us, your encouragement and for putting up with our over-excited tales of victory and our miserable monologues when we lost the odd battle.
Thanks to our clients for your trust, your cooperation, your loyalty and for your constructive feedback.
Thanks to all our candidates for trusting us with your job search and for making us look good by rocking your new positions!
So, from the bottom of our hearts, thank-you!
************************************
10 Jahre! Hättest du uns 2011 gesagt, dass wir Anfang des nächsten Jahrzehnts noch immer im Geschäft sein würden, zwei Büros mit einem grossen Team von wunderbaren Kollegen haben, hunderte von zufriedenen Kunden, neue Stellen für tausende von Kandidaten gefunden hätten und jetzt alle von unseren Küchentischen aus arbeiten und Interviews per Video führen, weil eine weltweite Pandemie ausgebrochen ist, hätten wir vielleicht nichts davon geglaubt! Aber es ist alles wahr und wir sind unheimlich stolz darauf (bis auf den letzten Teil)!
Danke an unser fantastisches Team für das unermüdliche Streben nach Exzellenz, für das gemeinsame Feiern von Siegen und das Anbieten einer Schulter, wenn mal etwas schief lief sowie für eure Flexibilität und Widerstandsfähigkeit während der letzten 12 Monate.
Danke an unsere Familien und Freunde für euren Glauben an uns, eure Ermutigung und dafür, dass ihr unsere überdreht positiven Geschichten und unsere weinerlichen Monologe ertragen habt, wenn wir die eine oder andere Schlacht verloren hatten.
Danke an unsere Kunden für ihr Vertrauen, ihre Zusammenarbeit, ihre Loyalität und für ihr konstruktives Feedback.
Danke an all unsere Kandidaten, dass sie uns bei ihrer Stellensuche vertrauten und uns gut aussehen liessen, indem sie ihre neuen Positionen rockten!
Allen von ganzem Herzen, vielen Dank!
