EcotoQ - Centre de recherche en écotoxicologie du Québec

10/22/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Plus que quelques jours pour voter !

Parmi les 12 clichés capturés par nos étudiants, votez pour votre photo préférée dans chacune des catégories (Terrain, Laboratoire, Organisme).

🗓️ Vous avez jusqu’au 30 octobre pour :
• Cliquez sur le lien pour accéder au formulaire de vote : https://ecotoq.ca/4e-concours-photos-ecotoq-2/
• Sélectionnez votre coup de cœur dans CHAQUE catégorie.
• Validez votre choix !

Un grand merci à toutes et tous les participants pour ces magnifiques images ! 🌿
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Only a few days left to vote!

Choose your favorite from the 12 images captured by our students in each of the categories (Fieldwork, Laboratory, Organism).

🗓️ You have until October 30 to:
• Click the link to access the voting form: https://ecotoq.ca/4e-concours-photos-ecotoq-2/
• Select your top pick in EACH category.
• Submit your choice!

A huge thank you to all the participants for these beautiful images! 🌿

10/09/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] C'est le moment de voter !

Duant la dernière semaine, vous avez découvert 12 clichés capturés par nos étudiantes et étudiants chercheurs. Du terrain arctique jusqu'à l'infiniment petit du laboratoire, ils vous ont partagé un aperçu de leurs travaux en écotoxicologie.

Maintenant, c'est à VOUS de jouer ! Vous devez voter pour votre photo préférée dans chacune des catégories (Terrain, Laboratoire, Organisme).

👇 Comment voter ?
• Cliquez sur le lien pour revoir toutes les photos et accéder au formulaire de vote : https://ecotoq.ca/4e-concours-photos-ecotoq-2/
• Sélectionnez votre coup de cœur dans CHAQUE catégorie.
• Validez votre choix !

🗓️ Date limite des votes : 30 octobre
Les gagnantes et gagnants seront annoncés dans les jours suivants !

Un grand merci à toutes et tous les participants pour ces magnifiques images ! 🌿
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Voting is officially OPEN!

Over the past two weeks, you’ve discovered 12 photographs taken by our student researchers. From northern fieldwork to microscopic laboratory views, they gave us a glimpse into their work in ecotoxicology.

Now, it's YOUR turn to decide! Cast your vote for your favorite photograph in each category (Fieldwork, Laboratory, Organism).

👇 How to vote:
• Click on the link to view all the photos and access the voting form: https://ecotoq.ca/4e-concours-photos-ecotoq-2/
• Pick your favorite entry in EACH category.
• Submit your vote!

🗓️ Voting deadline: October 30th
Winners will be announced shortly after !

A huge thank you to all our participants for sharing these amazing moments from their research! 🌿

Le concours photo « « Au-delà des mots, l’image prend le relais » est une initiative du comité étudiant qui vise à mettre en lumière les projets de la communauté étudiante d’EcotoQ, non pas par des mots, mais à travers des images. Les votes pour cette quatrième édition du concours s...

10/08/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Dernier cliché du concours ! Rendez-vous dès la semaine prochaine pour voter pour vos photos préférées 🧐

🦠 Catégorie Organisme #4 : Mystère scientifique dans les eaux du lac Osisko ! 💧
Pour clore cette belle série de présentations, découvrez la fascinante photo « Un mystère bleu chez les daphnies du lac Osisko » immortalisée par Gabrielle Boudreault !
Gabrielle finit sa maîtrise à l'UQAM | Université du Québec à Montréal, sous la direction de Maikel Rosabal et Alison Derry.

Une énigme non résolue : Cette photo met en scène une femelle Daphnia dubia prélevée dans le lac Osisko, à Rouyn-Noranda. La particularité ? Ses œufs présentent une coloration bleu-vert tout à fait inhabituelle et absente chez les spécimens d'autres lacs avoisinants, un mystère que la science cherche encore à percer.

👇 Admirez le mystère capturé par Gabrielle ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Final photo of the contest! Tune in next week to cast your votes for your favorite entries 🧐

🦠 Organism category #4 : A scientific mystery unfolding in Lake Osisko! 💧
To wrap up our photo contest showcase, dive into the fascinating shot “A blue mystery among the Daphnia of Lake Osisko” taken by Gabrielle Boudreault!
Gabrielle is a Master’s student at UQAM | Université du Québec à Montréal, supervised by Maikel Rosabal and Alison Derry.

An unsolved puzzle: This photograph displays a female Daphnia dubia collected from Lake Osisko in Rouyn-Noranda. Remarkably, her developing eggs exhibit a unique blue-green tint, a trait not found in neighboring lake populations that still puzzles researchers today.

👇 Uncover Gabrielle’s blue mystery right below.

10/08/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Jour 6 ! Avant-dernière photo du concours à découvrir avant le grand vote !

🪺 Catégorie Terrain #6 : Protéger la faune dès les premiers instants de la vie ! 🪶
Ce matin, partons sur le terrain avec un cliché émouvant intitulé « Une exposition qui commence avant l'éclosion » pris par Laurianne Richard !
Laurianne réalise ses recherches de doctorat à l'Institut national de la recherche scientifique - INRS, sous la supervision de Valérie Langlois, Raphaël Lavoie et Shane de Solla.

L'histoire derrière l'image : On y observe une femelle fou de Bassan veillant tendrement sur son poussin. Cette scène illustre les risques de transfert maternel de contaminants dès la gestation de l'œuf, influençant le développement de l'oisillon avant même qu'il ne voie le jour.

👇 Découvrez la photo de Laurianne ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Day 6! Second-to-last contest photo to discover before voting opens !

🪺 Fieldwork category #6 : Wildlife protection starts at the very beginning! 🪶
This morning, step out into the colony with the touching entry “An exposure starting before hatching” captured by Laurianne Richard!
Laurianne is a PhD student at INRS - Institut national de la recherche scientifique, supervised by Valérie Langlois, Raphaël Lavoie, and Shane de Solla.

Behind the image: This shot shows a mother northern gannet caring for her chick. It highlights how maternal transfer can expose offspring to environmental contaminants right from egg development, shaping their early life stages.

👇 Take a look at Laurianne’s photo below.

10/07/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Seconde publication du Jour 5 !

🔎 Catégorie Organisme #3 : Les petits géants de nos écosystèmes d'eau douce ! 💧
Plongez cet après-midi dans la transparence de l’eau avec la photo « Invisibles, mais indispensables : Daphnia pulicaria sous l’objectif » proposée par Valentin Adelmard !
Valentin poursuit son doctorat à l'Université de Montréal, sous la direction de Marc Amyot.

Le monde aquatique au microscope : Ce cliché met en lumière deux daphnies (Daphnia pulicaria), un adulte et un juvénile, jouant un rôle central dans la chaîne alimentaire aquatique. La transparence naturelle de leur carapace révèle des structures internes d'une finesse insoupçonnée.

👇 Explorez la photographie de Valentin ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Second post for Day 5!

🔎 Organism category #3 : Tiny powerhouses of our freshwater ecosystems! 💧
Explore microscopic underwater life this afternoon with “Invisible yet indispensable: Daphnia pulicaria under the lens” by Valentin Adelmard!
Valentin is a PhD candidate at Université de Montréal, supervised by Marc Amyot.

Microscopic elegance: This image captures two water fleas (Daphnia pulicaria), a juvenile and an adult, which serve as foundational species in aquatic food chains. Their transparent carapaces reveal intricate internal anatomy that is barely visible to the naked eye.

👇 Discover Valentin’s microscopic capture below.

10/07/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Jour 5 ! Le vote approche !

❄️ Catégorie Terrain #5 : À l'épreuve des glaces et du froid ! 🦪
Aujourd'hui, nous plongeons ce matin dans les eaux glacées du Saint-Laurent avec l'image « Sentinelles sous la glace » capturée par Carolanne Ducasse !
Carolanne prépare sa maîtrise à l'UQAR - Université du Québec à Rimouski, sous la direction de Richard Saint-Louis et Réjean Tremblay.

Dans le feu de l'action : La photo montre Carolanne extraire une structure contenant des moules bleues et des pétoncles géants immergés dans différentes formulations de carburants, afin de mesurer le stress cellulaire causé par l'exposition aux biodiésels.

👇 Admirez le travail de Carolanne ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Day 5! The vote is coming soon !

❄️ Fieldwork category #5 : Sentinels beneath the frozen surface! 🦪
This morning, brave the icy waters with “Sentinel under ice” taken by Carolanne Ducasse!
Carolanne is completing her Master’s degree at Université du Québec à Rimouski, supervised by Richard Saint-Louis and Réjean Tremblay.

Action on the ice: This photo depicts Carolanne retrieving a lantern packed with blue mussels and giant scallops exposed to marine fuels, aimed at studying cellular stress responses triggered by biodiesel alternatives.

👇 Check out Carolanne’s frozen fieldwork below.

10/06/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Deuxième cliché du Jour 4 ! Suivez-nous jusqu'au vote officiel de la fin de semaine

🦅 Catégorie Organisme #2 : Quand l'illusion d'optique soulève de vraies questions ! 🌫️
Laissez-vous intriguer cet après-midi par l'impressionnant cliché « Goéland cracheur de fumée » signé Matilde Baranton !
Matilde poursuit ses études de doctorat à l'UQAM | Université du Québec à Montréal, sous l'encadrement de Jonathan Verreault et Pauline Bellot.

Un message percutant : Si l'image de ce goéland semblant cracher de la fumée fait sourire au premier coup d'œil, elle nous pousse à la réflexion. Les oiseaux ne fument évidemment pas, mais leurs habitats naturels restent-ils à l'abri des perturbations et de la pollution ?

👇 Découvrez le cliché de Matilde ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Second shot for Day 4!

🦅 Organism category #2 : An optical illusion with a powerful message! 🌫️
Prepare to be intrigued this afternoon by “Smoke-spewing gull" captured by Matilde Baranton!
Matilde is a PhD candidate at UQAM | Université du Québec à Montréal, supervised by Jonathan Verreault and Pauline Bellot.

Behind the illusion: While a gull seemingly breathing smoke might look amusing at first glance, it prompts a compelling question: birds don't smoke, but how safe are the habitats they live in?

👇 Take a closer look at Matilde’s shot below.

10/06/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Jour 4 !

🛶 Catégorie Terrain #4 : Au calme sur le Lac Triton ! 🌿
Ce matin, découvrez les coulisses de la recherche en milieu aquatique à travers le cliché « Lac Triton » de Laura Di Renzo !
Laura réalise sa maîtrise à l'Université de Montréal, sous la supervision de Marc Amyot.

Une journée sur le terrain : Cette photo a été immortalisée lors du déploiement de sondes scientifiques dans les eaux du lac Triton à la Station de biologie des Laurentides, une étape clé réalisée dans le cadre de la thèse de doctorat de Valentin Adelmard.

👇 Découvrez la photo de Laura ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Day 4!

🛶 Fieldwork category #4 : Serenity on Lake Triton! 🌿
This morning, get a glimpse into aquatic field research with “Lac Triton” taken by Laura Di Renzo!
Laura is a Master’s student at Université de Montréal, supervised by Marc Amyot.

Fieldwork story: This photo captures the installation of monitoring probes in Lac Triton at the Station de biologie des Laurentides, carried out during Valentin Adelmard’s doctoral field campaign.

👇 Take a look at Laura’s field photo below.

10/05/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Seconde photo du Jour 3 ! Ne manquez aucun cliché avant l'ouverture de la période de vote 🧐

🧫Catégorie Laboratoire #2 : Déchiffrer le passé gravé dans l'œil d'un poisson ! 🐟

Laissez-vous surprendre cet après-midi par la photo « Délamination d'une lentille oculaire de corégone » proposée par George Drummond !

George est étudiante au doctorat à l'Université de Montréal, sous la direction de Marc Amyot.

À la loupe : La photo montre le cristallin d’un grand corégone avant et après sa délamination. Ce travail minutieux consiste à séparer chaque couche de la lentille pour :
• Quantifier le mercure accumulé dans chacune des strates
• Reconstituer l’historique complet d'exposition du poisson au fil de sa vie

👇 Observez le travail minutieux de George ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Second post for Day 3! Keep following along as we unveil 2 entries per day 🧐

🧫Laboratory category #2 : Decoding life history hidden inside a fish eye! 🐟

Get ready for an intriguing look into the lab this afternoon with “Delamination of a whitefish eye lens” by George Drummond!

George is pursuing his PhD at UdeM | Université de Montréal, supervised by Amyot.

Under the lens: This image presents a lake whitefish lens before and after delamination, a meticulous process of peeling back individual layers to:
• Measure mercury concentrations layer by layer
• Reconstruct the fish’s lifelong exposure timeline to environmental mercury

👇 Check out George’s intricate work right below.

10/05/2026

📸 [CONCOURS PHOTO] Jour 3 : À mi-chemin du dévoilement des photos 🧐

❄️ Catégorie Terrain #3 : La science au cœur de l'hiver nordique ! 🏔️

Voyagez ce matin vers le Nord canadien grâce à la photo « Caractérisation des stocks de métaux dans la neige, au Nunavik » signée Gabriel Bluteau !

Gabriel prépare son doctorat à l'Université de Montréal, sous la supervision de Marc Amyot et François Guillemette.

Mission scientifique : Prise sur le terrain à proximité de Kangiqsualujjuaq, cette photo illustre l'effort d'échantillonnage de la neige visant à mesurer la présence et l'accumulation de métaux à travers divers types de couvert végétal arctique.

👇 Plongez dans l'univers de Gabriel ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------
📸 [PHOTO CONTEST] Day 3! Half way through the photo reveal 🧐

❄️ Fieldwork category #3 : Science in the Arctic cold! 🏔️

Journey up north this morning with the photograph “Caractérisation des stocks de métaux dans la neige, au Nunavik” by Gabriel Bluteau!

Gabriel is a PhD student at UdeM | Université de Montréal, co-supervised by Marc Amyot and François Guillemette.

Scientific mission: Shot near the northern village of Kangiqsualujjuaq, this image showcases snow sampling efforts designed to quantify metal deposition across varying Arctic tundra landscapes.

👇 Experience Gabriel’s northern landscape below.