10/22/2026
AVIS À LA POPULATION: Retour à la normal du service d'aqueduc.
La remise en service du réseau d'aqueduc est actuellement en cours dans le secteur touché par le bris. Les citoyens constateront progressivement le retour de l'eau potable, bien qu'une faible pression puisse être observée au cours des prochaines heures.
Par mesure préventive, nous demandons aux usagers de l'ensemble des usagés de faire bouillir l'eau pendant au moins une minute avant toute consommation, et ce, jusqu'à l'émission d'un avis officiel levant cette mesure.
Nous demandons également à la population de limiter sa consommation d'eau au strict nécessaire afin de favoriser le retour à la normale du réseau dans les meilleurs délais.
Si tout se déroule comme prévu, une situation normale devrait être rétablie au cours des prochaines 24 heures.
La Municipalité remercie les citoyens de leur collaboration et de leur compréhension.
Un nouvel avis sera diffusé lorsque la mesure préventive d'ébullition pourra être levée.
Merci de votre habituelle compréhension!