19/09/2026
ABC Bridgings - Connecting People. Empowering Businesses. Delivering Trusted Solutions.
Source: Guardian Australia – Tony Burke rejects farmers’ claims
ការផ្លាស់ប្ដូរគោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍ដែលស្នើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ បានបង្កឱ្យមានការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងក្រុមកសិករ និងលោក Tony Burke រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃអូស្ត្រាលី៖
- អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការ Working Holiday ដែលចង់បន្តស្នាក់នៅអូស្ត្រាលីសម្រាប់ឆ្នាំទី២ ឬទី៣ នឹងត្រូវចូលរួមក្នុងប្រព័ន្ធចាប់ឆ្នោតថ្មី ដែលមានចំនួនកន្លែងកំណត់។
- សហព័ន្ធកសិករជាតិអូស្ត្រាលីព្រមានថា ការផ្លាស់ប្ដូរនេះអាចកាត់បន្ថយចំនួនកម្មករតាមរដូវកាលសម្រាប់ការប្រមូលផល។ វាអាចធ្វើឱ្យផលដំណាំមិនអាចប្រមូលបានទាន់ពេល ទំនិញនៅតាមផ្សារទំនើបមានតិច និងតម្លៃម្ហូបអាហារកើនឡើង។
- លោក Tony Burke បដិសេធការព្រមាននេះ។ លោកមានប្រសាសន៍ថា ការពន្លឿនដំណើរការទិដ្ឋាការសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរនិងធ្វើការ នឹងផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់វិស័យកសិកម្ម។
- លោកក៏បានលើកឡើងថា កសិដ្ឋានអាចជ្រើសរើសកម្មករតាមរយៈកម្មវិធី Pacific Australia Labour Mobility (PALM) ផងដែរ។
- លោក Burke បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការរក្សាតម្លៃអាហារឱ្យទាប មិនគួរពឹងផ្អែកលើការបង់ប្រាក់ទាបជាងច្បាប់ ឬការកេងប្រវ័ញ្ចកម្មករចំណាកស្រុកនោះទេ។
- តំណាងវិស័យភោជនីយដ្ឋាន និងបដិសណ្ឋារកិច្ចក៏ព្រមានថា ការកំណត់ចំនួនអ្នកកាន់ទិដ្ឋាការ Working Holiday អាចធ្វើឱ្យកង្វះកម្មករកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។
- ផែនការទូលំទូលាយនេះក៏រួមមានការពង្រឹងការអនុវត្តច្បាប់លើអ្នកដែលស្នាក់នៅលើសសុពលភាពទិដ្ឋាការ ដោយបន្ថែមមន្ត្រីត្រួតពិនិត្យចំនួន ១០០ នាក់ និងគ្រែឃុំខ្លួនអន្តោប្រវេសន៍ចំនួន ២៥០ កន្លែង។
ផលប៉ះពាល់ចំពោះក្រុមហ៊ុន Labour Hire
សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់កម្លាំងពលកម្មឱ្យកសិដ្ឋាន ចំណុចសំខាន់គឺថា តើប្រព័ន្ធចាប់ឆ្នោតថ្មីនឹងធ្វើឱ្យចំនួនកម្មករ Backpacker ថយចុះកម្រិតណា។ ផលប៉ះពាល់ជាក់ស្ដែងនឹងអាស្រ័យលើ៖
* ចំនួនកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលកំណត់ក្នុងប្រព័ន្ធចាប់ឆ្នោត
* ល្បឿននៃការដំណើរការទិដ្ឋាការ
* សមត្ថភាពរបស់និយោជកក្នុងការទទួលបានកម្មករតាមកម្មវិធី PALM។
The federal government’s proposed immigration changes have created disagreement between farmers and Home Affairs Minister Tony Burke:
- Backpackers who want to remain in Australia for a second or third year would need to enter a new ballot, with limited places available.
- The National Farmers’ Federation warns this could reduce the number of seasonal workers available for harvesting, potentially leaving produce unpicked and causing higher food prices and emptier supermarket shelves.
- Tony Burke rejects this prediction. He argues that faster processing of backpacker visas should benefit agriculture and that farms can also recruit workers through the Pacific Australia Labour Mobility (PALM) scheme.
- Burke emphasised that lower food prices should not depend on underpaying or exploiting migrant workers.
- Hospitality representatives also warned that restricting working holidaymakers could worsen staff shortages.
- The broader package includes stronger action against visa overstayers, including 100 additional compliance officers and 250 extra immigration-detention beds.
For labour-hire businesses serving farms, the important issue is whether the new backpacker ballot actually reduces the available workforce. The precise impact will depend on the number of ballot places, visa-processing speed and whether employers can successfully access PALM workers.
Source: Guardian Australia – Tony Burke rejects farmers’ claims