Maintal-Luisant

Maintal-Luisant Offizielle Seite der Städtepartnerschaft Maintal-Luisant / Site officiel du jumelage Maintal-Luisant Wir freuen uns auf alte und neue Mitglieder.

Liebe Deutsche,
Chers francais,

dies ist die offizielle Seite der Städtepartnerschaft Maital-Luisant. Wir möchten euch hier über unsere Gemeinschaft informieren und werden alle wichtigen Ereignisse und Termine posten, damit Ihr immer auf dem neusten Stand seid. (Beiträge, die mit "ACHTUNG JUGENDLICHE" markiert sind, beziehen sich vor Allem auf Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren) Wenn es Frage

gibt, schreibt uns gerne eine Privatnachricht. Euer deutsches Organisations-Team

c'est le site officiel du jumelage Maintal-Luisant. Nous voudrons vous informer sur notre communauté et nous allons vous donner des informations sur tout les évènements intéressants sur ce site, pour que vous soyez à jours. (Les contributions "ATTENTION LES JEUNES" se réfèrent surtout aux jeunes de 12 à 18 ans). Si vous avez encore des questions, n'hésitez pas de nous écrire un message personnel. Nous nous réjouissons de touts les membres: Ceux qui nous connaissent déjà, mais surtout des nouveaux. L'équipe des organisateurs allemands

31/01/2021

Hallo liebe Frankreich-Fans!
Habt ihr Lust ganz leicht nebenbei eure Französischkenntnisse aufzufrischen? Ohne viel Anstrengung und dafür mit Spaß und Abwechslung im Alltag? Dann gibt es jetzt eine Aufgabe von uns!
Alle Interessierten dürfen mit der unten stehenden Liste einkaufen gehen. Wer das getan hat, kommentiert hier bitte unter den Beitrag. Dann erhaltet ihr von uns das dazugehörige Rezept (von einer echten französischen Oma aus unserer Partnerstadt), mit dem ihr eine leckere Mousse au chocolat zubereiten könnt! Wir freuen uns über rege Teilnahme und natürlich auch über Fotos von den Zutaten und/oder der fertigen Mousse au chocolat. Schreibt uns gerne, was ihr von der Idee haltet, noch mehr kleine Alltagsaufgaben von uns auf französisch zu erhalten, um so ein bisschen Frankreich zu euch nach Hause zu holen.
Ganz liebe Grüße,

Luna von der Städtepartnerschaft

Liste des courses pour la mousse au chocolat:

2 sachets de sucre vanillé
4 oeufs
200g de chocolat noir

02/11/2019

Le comité de jumelage Luisant-Maintal à Luisant à une site internet maintenant:

Das Verschwisterungskomitee in Luisant hat ab sofort eine eigene Homepage:

Eine spannende Woche im Sinne unserer Städtepartnerschaft geht zu Ende. Am Mittwoch konnte im Rahmen der Vernissage der ...
27/10/2019

Eine spannende Woche im Sinne unserer Städtepartnerschaft geht zu Ende. Am Mittwoch konnte im Rahmen der Vernissage der Maintalkalender 2020 an diesem 4 französische KünstlerInnen mitgewirkt haben der Öffentlichkeit vorgestellt werden.

Uns hat insbesondere gefreut das Alain Isenegger mit seiner Frau und Valentin Chevauché persönlich aus Frankreich angereist waren.

Valentin hat sich spontan noch mit einem Werk in der Freiraumgalerie verewigt.

Ein weiterer wichtiger Punkt der Woche bildete die Jahreshauptversammlung unserer Freunde in Luisant am gestrigen Abend. Nach einer kurzen Besprechung zur Vorbereitung des Jahres 2020 am heutigen Morgen kehrte unser Vorsitzender Frank Robanus heute am späten Abend aus Luisant zurück.

Une semaine très important pour notre jumelage est derrière nous. Dernière mercredi il y a était la vernissage du calendrier de Maintal 2020. 4 artiste français ont participé avec des tableaux dans le calendrier.

Nous sommes très heureux que Alain Isenegger avec sa femme et Valentin Chevauché sont venu à Maintal pour la vernissage.

Valentin a produit en plus une fresque dans la "Freiraumgalerie" à Maintal.

Une autre important date était l'assemblée générale du comité de jumelage franco-allemand à Luisant samedi soir. Après encore une réunion le dimanche matin pour préparer l'année 2020 le président du comité de jumelage à Maintal Frank Robanus est retourné à Maintal.

16/08/2019

Bonjour et salut aux personnes francaises! Cela n'est pas un message qui est vraiment en prise directe avec notre jumelage, mais pour moi c'est important et j'espèreque que beaucoup de personnes francaises voient cette demande:
Une copine à moi a besoin d'une fille / d'un garcon Au-pair francais/e très vite. Elle a eu un accident très grave et elle a besoin d'aide avec la maison et son fils. Ma copine parle très bien le français, car elle a vécu en France pour 7 ans. Son fils qui a 3 ans parle le français aussi. Elle est vraiment super gentille et elle serait très très contente de trouver quelqu’un vite. Elle habite à Maintal juste à coté de la gare, c’est 10min de Francfort sur le Main.
Si vous connaissez qqn, qui connait qqn, etc. n'hésitez pas de me contacter. En plus je serais très contente si vous partagez cette message avec vos amis et connaissances.
Merci déjà pour votre aide!!!

Luna Besier (accompagnatrice du jumelage des jeunes)

Ein spannender, schöner, ereignisreicher Jugendaustausch ist heute tränenreich mit der Abreise unserer französischen Fre...
13/07/2019

Ein spannender, schöner, ereignisreicher Jugendaustausch ist heute tränenreich mit der Abreise unserer französischen Freunde nach einer Woche zu Ende gegangen. Wir freuen uns schon jetzt auf 2020.

Heute hatten wir mit unserem Jugendaustausch einen sehr spannenden Tag im Kletterzentrum des DAV Würzburg! Vielen Dank a...
09/07/2019

Heute hatten wir mit unserem Jugendaustausch einen sehr spannenden Tag im Kletterzentrum des DAV Würzburg! Vielen Dank an Rebecca und Clara für die tolle Betreuung!

In wenigen Minuten gibt es Abendessen bei unserem Zweitagesausflug des Jugendaustausches! Alles von unserer Gruppe vorbe...
08/07/2019

In wenigen Minuten gibt es Abendessen bei unserem Zweitagesausflug des Jugendaustausches! Alles von unserer Gruppe vorbereitet!

Heute haben wir mit dem Jugendaustausch ein sichtbares Zeichen für unsere Städtepartnerschaften eingeweiht! Hier wird de...
07/07/2019

Heute haben wir mit dem Jugendaustausch ein sichtbares Zeichen für unsere Städtepartnerschaften eingeweiht! Hier wird der europäische Gedanke mit Leben gefüllt!

Eingekauft ist, unser Jugendaustausch kann starten!
06/07/2019

Eingekauft ist, unser Jugendaustausch kann starten!

Adresse

Weissenburgstraße 55-59a
Würzburg
97082

Telefon

01792285808

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Maintal-Luisant erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen